Hai cercato la traduzione di fatalities da Inglese a Lettone

fatalities
nāves gadījumi

minimise fatalities,
līdz minimumam jāsamazina nāves gadījumu skaits;

evolution of fatalities
bojāgājušo skaita dinamika

6 including fatalities.
6 tostarp arī nāves gadījumi.

hepatotoxicity (including fatalities)*
hepatotoksicitāte (tostarp ar letālu iznākumu)

fatalities per million inhabitants
bojāgājušo skaits uz iedzīvotāju miljonu

high road fatalities and safety risks
liels letālu satiksmes negadījumu skaits un drošības apdraudējums

there were no fatalities or injuries.
Šajos negadījumos nebija ne bojāgājušo, ne ievainoto.

road fatalities* (per million persons)
ceïu satiksmes nâves gadîjumi*110126(uz 1 milj. iedzîvotâju)

evolution of total number of fatalities
fatalities per million inhabitants (road fatality rate)

in some cases fatalities have been observed.
daži gadījumi beigušies letāli.

31 000 fatalities in road accidents took place.
notika 31 000 ceļu satiksmes negadījumu ar letālām sekām;

no fatalities occurred, and all patients recovered.
nav bijis letālu gadījumu, visi pacienti ir atveseļojušies.

no fatalities associated with overdose have been reported.
nav ziņots par nāves gadījumiem preparāta pārdozēšanas dēļ.

7 including fatalities (see section 4.4).
7 tostarp arī nāves gadījumi (skatīt 4.4. apakšpunktu).

road fatalities among young people are not inevitable.
jauniešu bojāeja ceļu satiksmes negadījumos nav nenovēršama.

by 2050, move close to zero fatalities in road transport.
līdz 2050. gadam gandrīz pilnībā jānovērš ceļu satiksmes negadījumi.

two other fatalities have occurred in the united kingdom.
vēl divi nāves gadījumi notikuši apvienotajā karalistē.

fatalities concern those aged between 20 and 40 years old,
ar opioīdu lietošanu saistītie pēkšņie nāves gadījumi

however, severe exacerbations, including fatalities, have been reported.
tomēr ir ziņots arī par smagiem paasinājumiem, tostarp letāliem.