Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
within a month following the notifications of
mēneša laikā pēc
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is usually achieved within a month.
to parasti panāk mēneša laikā.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
within a month following the commission decision
mēneša laikā pēc komisijas lēmuma
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once a month
reizi mēnesī
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
after discontinuation of enbrel, symptoms of arthritis generally returned within a month.
pēc enbrel lietošanas pārtraukšanas artrīta simptomi mēneša laikā parasti atkal atkārtojās.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
select a month
izvēlēties mēnesi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
second issue of a visa within a six-month period
otrā izsniegtā vīza sešu mēnešu periodā,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
several times a month
vairākas reizes mēnesī
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the symptoms generally go away within a few days of stopping cubicin.
simptomi parasti izzūd dažu dienu laikā pēc cubicin lietošanas pārtraukšanas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
applicants then have the right of appeal within a month of such refusal.
tādos gadījumos pieteikuma iesniedzējiem ir tiesības viena mēneša laikā atteikumu pārsūdzēt.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failure to reply within a month of submitting the confirmatory application shall be equivalent to a rejection.
ja mēneša laikā no dienas, kad iesniegts atkārtotais pieteikums, nav saņemt atbilde, pieteikums uzskatāms par noraidītu.
the commission invited interested parties to submit their comments on the measures in question within a month.
komisija aicināja ieinteresētās personas viena mēneša laikā iesniegt savus apsvērumus par attiecīgajiem pasākumiem.
the abscesses drain purulent material from 2 weeks after vaccination, but heal without intervention within a month thereafter.
2 nedēļas pēc vakcinācijas no abscesiem izdalās strutains materiāls, bet sadzīst mēneša laikā bez iejaukšanās.
within a month of taking office, the commission launched its investment plan for europe and the european fund for strategic investments.
mēneša laikā pēc stāšanās amatā komisija ir paziņojusi par savu investīciju plānu eiropai un eiropas stratēģisko investīciju fondu.