Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lapse of an authorization
atļaujas darbības pārtraukšana
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the certificate shall lapse:
sertifikāts zaudē spēku:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
notification of lapse or invalidity
paziņojums par spēka zaudēšanu vai spēkā neesamību
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
let us not lapse into an emotional debate!
nezaudēsim spēkus emocionālās debatēs!
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
scr lapse denotes the lapse risk sub-module,
ar scr polises apturēšanas apzīmē polises apturēšanas riska apakšmoduli;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
expiry of the certificate the certificate shall lapse:
sertifikāta spēkā esamības izbeigšanās sertifikāts zaudē spēku:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the criminal case was terminated because of the lapse.
bet krimināllieta tika izbeigta sakarā ar noilguma iestāšanos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rights lapse at the expiration of the exercise period.
tiesības zaudē spēku pēc izmantošanas perioda beigām.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following appropriations shall lapse at the end of the year:
4. gada beigās spēku zaudē šādi asignējumi:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
fonts (proceedings dismissed in 2008 through lapse of time)
kristāmtrauki (lieta 2008. gadā noraidīta sakarā ar noilgumu)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that portion from the annual amount from year n which is not used in year n+1 shall lapse.".
minētā n gada summas daļa, kas nav izmantota n+1 gadā, tiek dzēsta.";