Vous avez cherché: objectively (Anglais - Letton)

Anglais

Traduction

objectively

Traduction

Letton

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Letton

Infos

Anglais

is it behaving objectively?'

Letton

vai tā izturas objektīvi?”

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

important to look at individual objectively.

Letton

svarīgi, lai apskatīt individuāli objektīvi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

secondly, the court must be objectively neutral.

Letton

otrkārt, tiesai jābūt neitrālai no objektīvā viedokļa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

such an approach appears to be objectively justified.

Letton

Šāda pieeja šķiet objektīvi pamatota.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a procedure to deal objectively with appeals and complaints.

Letton

procedūra objektīvai apelāciju un sūdzību izskatīšanai.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

award criteria must be specific and objectively quantifiable able

Letton

līguma noslēgšanas kritērijiem jābūt konkrētiem un objektīvi izmērāmiem.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

these penalties must be 'fair and objectively justified'.

Letton

Šiem līgumsodiem jābūt "taisnīgiem un objektīvi pamatotiem”.

Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the audit must be carried out objectively by independent personnel.

Letton

audits jāveic objektīvi neatkarīgam personālam.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and the reason for this was my inability to objectively evaluate it.

Letton

un iemesls šādai rīcībai bija mana nespēja to objektīvi novērtēt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the ability to establish objectively a price or market value;

Letton

spēju objektīvi noteikt cenu vai tirgus vērtību;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the situation in this respect may objectively differ in the member states.

Letton

dalībvalstu situācija šajā ziņā objektīvi var atšķirties.

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

such costs should be objectively justified and proportionate to the service rendered.

Letton

10 gadus dalībvalstī a,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

applications are examined and decisions are taken individually, objectively and impartially;

Letton

pieteikumi tiek izskatīti un lēmumi tiek pieņemti individuāli, objektīvi un taisnīgi;

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore, they must objectively and rigorously account for how public funds have been used.

Letton

tāpēc tiem precīzi un objektīvi jāatskaitās par to, kā ir izmantots publiskais finansējums.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the label requirements are based on objectively verifiable and non-discriminatory criteria;

Letton

marķējuma prasības balstās uz objektīvi pārbaudāmiem un nediskriminējošiem kritērijiem;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(a) work which is objectively beyond their phyiscal or psychological capacity;

Letton

a) tādā darbā, kas objektīvi pārsniedz viņu fiziskās un psiholoģiskās spējas;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(3) one or both of the parties are required without any objectively justified reason:

Letton

3) vienai vai abām pusēm bez objektīvi pamatota iemesla prasa:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

theseshould set out the project’s objectives, expected results and objectively verifiableindicators as well asimplementation milestones.

Letton

Šajā aprakstā jāizklāsta projekta mērķi, paredzamierezultāti un objektīvi pār-baudāmirādītāji, kā arī galvenie atskaites punktitoīstenošanā.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alternatively, any other suitably-validated method may be used, carried out by any objectively qualified laboratory.

Letton

kā alternatīvu var lietot jebkuru citu atbilstoši validētu metodi, kuru veic jebkura objektīvi kvalificēta laboratorija.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a number of objectively verifiable conditions were attached to the restructuring decision (see recital (28)).

Letton

pārstrukturēšanas lēmumā bija iekļauti vairāki objektīvi pārbaudāmi nosacījumi (sk. 28. apsvērumu).

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK