Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
test and reference product parameters
testa un standarta raŽojuma parametri
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name and registration number of the reference product
atsauces līdzekļa nosaukums un reģistrācijas numurs,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test product, reference product and untreated control.
testējamais līdzeklis, references līdzeklis un neapstrādāts kontrolparaugs.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name of the authorisation holder of the reference product
atsauces līdzekļa atļaujas turētāja vārds vai nosaukums,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the name and registration number of the reference product.
atsauces līdzekļa nosaukumu un reģistrācijas numuru.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the demonstration of the bioequivalence with the reference product,
- bioekvivalences ar atsauces zālēm pierādījumu,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a toxic reference product must be included in the test.
pārbaudē jāizmanto toksiskais references līdzeklis.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the test product must be tested against a reference product.
produkts jātestē salīdzinājumā ar atsauces produktu.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
common application area(s) for the test and the reference product.
testa ražojumu un standarta ražojumu vispārēju(-ām) piemērošanas iespēju(-ām).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the result of the comparison of the test product and the reference product
testa ražojuma un standarta ražojuma rezultātu salīdzinājums.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
price for the underlying reference product to which your transaction relates.
cenu jūsu transakcijas pamatā esošajai precei.
Dernière mise à jour : 2010-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the test product must show efficiency equal to or better than the reference product.
testējamā produkta efektivitātei jābūt vienādai ar atsauces produkta efektivitāti vai labākai par to.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the product was shown to be comparable to the reference product (carprofen).
no un un no
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
identity of the product for which marketing authorisation is sought and the reference product.
var izplatīties vidē 23 — kā gaisā, tā arī zem zemes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the competent authority of the member state of origin that authorised the reference product;
izcelsmes dalībvalsts kompetentā iestāde, kas piešķīrusi references produkta atļauju;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a declaration from the applicant that he will respect the conditions of use applicable for the reference product
pieteikuma iesniedzēja apliecinājums, ka viņš ievēros atsauces līdzekļa lietošanas nosacījumus.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the original reference product "tribrissen oral paste" was authorised in the netherlands in 1992.
oriģinālās atsauces zāles "tribrissen pasta iekšķīgai lietošanai" tika reģistrētas nīderlandē 1992. gadā.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- the chmp considered that sanohex and the reference product possess the same systemic safety profile, as
- chmp uzskatīja, ka sanohex un atsauces zālēm ir vienāds sistemātiskais nekaitīguma profils, kā to
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cfu reduction as an indicator for suppression of p. aeruginosa was comparable for vantobra and the reference product.
cfu samazinājums, kas liecināja par p. aeruginosa nomākumu, bija līdzīgs vantobra un atsauces zālēm.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if this is not possible, reference product and test product shall be applied according to their specified use.
ja šo nosacījumu izpilde nav iespējama, references līdzekli un testējamo līdzekli lieto atbilstoši noteiktajam lietojumam.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :