Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the european automotive industry has a strong future.
eiropas autorūpniecībai ir liels nākotnes potenciāls.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
together we are taking a strong step in the right direction.
kopā mēs speram svarīgu soli pareizajā virzienā.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strong and experienced team
spēcīga un pieredzējusi komanda
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a strong package.
Šis ir ļoti spēcīgu pasākumu kopums.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need a strong europe!
mums ir vajadzīga spēcīga eiropa!
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a strong data and knowledge base
stabila datu un zināšanu bāze
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strong leader is required.
ir vajadzīgs spēcīgs līderis.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a strong european neighbourhood policy
stipra eiropas kaimiņattiecību politika
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strong focus at country level
spĒcĪgs uzsvars valsts lĪmenĪ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
galileo has a strong international dimension.
galileo ir izteikti starptautisks raksturs.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strong case for civic renewable energy
pārliecinoša vajadzība pēc sabiedriskās atjaunojamās enerģijas
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strong consumer portfolio has been created.
tika izveidots spēcīgs patērētāju tiesību aizsardzības portfelis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digitisation of industry and big data in european manufacturing must ensure a strong position for the future.
rūpniecības digitalizācijas un lielo datu uzdevums eiropas ražošanā ir nodrošināt tai stabilu vietu nākotnē.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) it has a strong societal dimension.
(3) tam piemīt izteikts sabiedrisks aspekts.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strong and determined policy to reverse demographic decline is essential for the continent's future.
spēcīga un noteikta politika demogrāfiskai augšupejai ir nepieciešama, lai nodrošinātu kontinentam nākotni.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a strong service sector feeds a strong economy.
spēcīga pakalpojumu nozare veido pamatu spēcīgai tautsaimniecībai.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
part of forging a knowledge-based society is knowing
pieaugo‰Ç ence, kas virz¥ta uz oniskÇs sabiedr¥bas tie‰u
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he felt that europe would have a strong future if it were united and stressed the importance of the common market in this context.
viņš uzskata, ka eiropai būs labas nākotnes izredzes, ja tā būs vienota, un šajā sakarā uzsver kopējā tirgus nozīmi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these four legs are mutually re-enforcing, and constitute, taken together, a strong strategy for our european union.
minētie četri pīlāri cits citu pastiprina un kopā veido spēcīgu stratēģiju eiropas savienībai.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i knew that my future work would have to include a strong artistic element.
agrāk es dēlus redzēju tikai vakarā.”
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :