Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wash the udder if it is dirty.
mazgāt tesmeni, ja tas ir netīrs.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mastitis is an infection in the udder.
mastīts ir tesmeņa infekcija.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
udder extract is an extract of mammalian udder
udder extract ir ekstrakts no zīdītāju tesmeņa
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii);
tesmenis un tā limfmezgli (lnn. supramammarii);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
visual inspection of the udder and its lymph nodes;
vizuāli pārbauda tesmeni un tā limfmezglus;
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
both, the teat and the udder should be adequately cleansed and the teat end disinfected before using pirsue.
pirms pirsue ievadīšanas kā pups, tā arī tesmenis ir pienācīgi jānotīra un pupa gals jādezinficē.
without the sexual organs and the attached muscles and, in females, without the udder or the mammary fat;
bez dzimumorgāniem un piestiprinātajiem muskuļiem, un govīm bez tesmeņa vai piena dziedzeru taukiem;
visual inspection and, if necessary, palpation and incision of the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii).
vizuāli pārbauda un, ja vajadzīgs, palpē un iegriež tesmeni un virstesmeņa limfmezglus (lnn. supramammarii).
visual inspection of the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii), incision of the supramammary lymph nodes in sows;
vizuāli pārbauda tesmeni un virstesmeņa limfmezglus (lnn. supramammarii), sivēnmātēm virstesmeņa limfmezglus iegriež;
visual inspection of the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii) and, if necessary, incision of the supramammary lymph nodes;
vizuāli pārbauda tesmeni un virstesmeņa limfmezglus (lnn. supramammarii), ja vajadzīgs, iegriež virstesmeņa limfmezglus;