Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allah, the one, the conqueror!
(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'god's, the one, the omnipotent.
(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he is god, the one, the prevailing.
dia lah allah, yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you're the only
aku berusaha untuk kau
Dernière mise à jour : 2023-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that of allah, the one the irresistible!
(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
maksud the only one
maksud hanya satu cintaku
Dernière mise à jour : 2019-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is the only god.
tiada tuhan melainkan dia.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're the only one
hanya awak yang kenal diri awak
Dernière mise à jour : 2023-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is allah's, the one, the almighty.
(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am the only child
saya anak tunggal dalam keluarga a
Dernière mise à jour : 2021-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the only siblings i have.
satu _ satunya adik perempuan yang saya sayangi
Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surely your lord is the mighty one, the merciful.
dan sesungguhnya tuhanmu (wahai muhammad), dia lah sahaja yang maha kuasa, lagi maha mengasihani.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
thou art the clement one, the right-minded.'
sesungguhnya engkau (wahai syuaib) adalah orang yang penyabar, lagi bijak berakal (maka bagaimana pula engkau menyuruh kami melakukan perkara yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it shall belong to god, the one, the all powerful.
(allah sendiri menjawab): "dikuasai oleh allah yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the only one hero’s i have
saya gembira mempunyai awak dalam hidup saya
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one the way to logistics facility
your parcel has parted the logistics facility in the origin country
Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god forgave him; for he is the forgiving one, the merciful.
(maka allah taala menerima taubatnya) lalu mengampunkan dosanya; sesungguhnya allah jualah yang maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one by one the truth will be revealed
satu persatu kebenaran telah terbongkar
Dernière mise à jour : 2020-12-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
[he is above such things.] he is god, the one, the omnipotent.
dia lah allah, yang maha esa, lagi yang mengatasi kekuasaannya segala-galanya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cleaving, as one, the centre (of the foe),
lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: