Vous avez cherché: we are unable to attend the meeting (Anglais - Malais)

unable to attend the ceremony
harap majlis tersebut tidak mengganggu kelas

i was unable to attend the interview
saya tidak dapat hadir temuduga atas sebab sebab tertentu

unable to attend school
tidak dapat hadir ke sekolah

we are unable to share the present together
mari lah kita sama sama mendoakan

unable to attend the madrasah because of returning home.
tidak dapat hadir ke madrasah sebab balik kampung.

nazirul unable to attend tuition today
nazirul tidak dapat hadir tuisyen pada hari ini

unable to send meeting information, the meeting does not exist
tidak boleh menghantar maklumat mesyuarat, mesyuarat tidak wujud

take note of this and will attend the meeting online
mengambil maklum perkara ini dan akan menghadiri mesyuarat secara atas talian

i'm afraid i can't attend the meeting tomorrow
apa maksud menangkap hatinya

we are unable to proceed for the case which by attached from your side because is:-
ami tidak dapat meneruskan kes yang dilampirkan dari pihak anda kerana: -

we are unable to obtain independent confirmation as to the recovery and existence of bad debts
kami tidak dapat mendapatkan pengesahan bebas mengenai pemulihan dan kewujudan hutang lapuk

for your information, today i was unable to attend work due to unforeseen circumstances
untuk makluman,hari ini saya tidak dapat hadir ke tempat kerja atas sebab tidak dihat

i'm sorry for not being able to attend the dinner
bagi pihak boss saya minta maaf kerana tidak dapat hadir ke majlis makan malam

if you are unable to settle them, let another person breast-feed the child.
dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.

sorry, we are unable to fulfill your request at this time, please try again later.
maaf, kami tidak dapat memenuhi permintaan anda buat masa ini, sila cuba lagi kemudian.

we would like to inform you that our boutique will be emergency closed due to staff unable to attend because sicknesses and lack of staff.
kami ingin memaklumkan kepada anda bahawa butik kami akan ditutup kerana kakitangan tidak dapat hadir kerana sakit dan kekurangan kakitangan.

but i have not had the opportunity to attend the special examples at shah alam and rembau zawiyah
tetapi saya belum berkesempatan menghadirkan diri di majlis khas contoh di zawiyah shah alam dan rembau

the purpose of this meeting is to get clarification about csra of sb web dr and backup project. hopefully you able to attend the meeting according to the predetermined time.
tujuan mesyuarat ini adalah untuk mendapatkan penjelasan mengenai csra sb web dr dan projek sandaran. harap anda dapat menghadiri mesyuarat mengikut masa yang telah ditetapkan.

on behalf of my boss, i'm sorry for not being able to attend the annual dinner
bagi pihak bos saya,minta maaf kerana tidak dapat hadir ke majlis makan malam tahunan

behold, how they strike similitudes for thee, and go astray, and are unable to find a way!
lihatlah (wahai muhammad) bagaimana mereka membuat untukmu berbagai misal perbandingan (yang bukan-bukan), dengan sebab itu sesatlah mereka, sehingga mereka tidak mendapat jalan petunjuk.