Vous avez cherché: inevitability (Anglais - Malgache)

the inevitability of human error within the system also makes the chances of wrongful executions far too high a cost for us to use capital punishment as an instrument of justice.
ny tsy fahafahana misoroka ny tsy maintsy isian'ny fahadisoana maha-olombelona ao anatin'ny rafitra ihany koa dia mety mahatonga ny fiakaran'ny herijika mampihatra am-pahadisoana ny didy famonoana tafahoatra ho sandan'ny fampiharana ny fanasaziana ho faty ho fitaovam-pitsarana.

political confessionalism, he argued, was an inevitability in lebanon for the time being, but it could be tamed to make the system function more efficiently and equitably.
tsy azo ihodivirana ny fitsinjarana rafitra ara-politika ho amin'ny ankolafim-pinoana samihafa, hoy izy, ao libanona raha amin'izao fotoana izao, saingy azo atao ny mamolaka azy hahatonga ny rafitra hiasa amim-pahombiazana tsara kokoa sy tsy mitanila

if this is true, then there is a real possibility that the state is funding both sides of the ‘war’ it declared and this puts our police service in a very precarious situation we must review the extent to which our development agenda fosters criminality, thus, making criminals not an anomaly but an inevitability accepting extra judicial killings in lieu of justice is not and cannot be the answer.
raha marina io, dia tena misy marina izany ny famatsian'ny fanjakana vola ireo lazainy fa mpifanandrina amin'ny 'ady' ireo ary izany no mahatonga ny fahasarotan'ny toeran'ny mpitandro filaminantsika tsy maintsy averintsika dinihana hoe hatraiza ny fandaharanasantsika momba ny fampandrosoana no manome vàhana ny asan-jiolahy, hatramin'ny fanaovana ireo mpanao heloka bevava ho tsy ivelan'ny ara-dalàna fa zavatra tsy azo ialàna tsy vahaolana ary tsy azo ekena ho vahaolana ny fanekena ny famonoan'olona feno habibiana, maka ny toeran'ny fitsaràna.