Vous avez cherché: production (Anglais - Malgache)

juice production in freetown
famokarana ranom-boankazo ao freetown

the production of cheap fur is very cruel.
tena mifono haratsian-toetra tanteraka ny famokarana hoditra biby mora vidy.

oil production plant in puerto la cruz, venezuela.
toby famokarana solika ao puerto la cruz, venezoela.

no matter what, we would do our best in every production.
na inona mitranga, hanome ny tsara indrindra avy aminay foana izahay amin'ny famokarana rehetra.

he’s already cut production plans for the rest of the year.
efa tsy manaraka ny drafitra famokaran'ny ambin'ny taona sahady izy.

no one felt uncomfortable enough to call this out from the production team?
tsy nisy ve na iray aza nahatsiaro tena ho hafahafa ka nitaky ny hanesoran'ny mpikarakara izany tao amin'ilay hetsika?

i'm venturing now on egg production and it's going good.
izaho izao manandrana ny famokarana atody ary mandeha tsara izany.

today like never before, film production has spread across the country.
tsy mbola niely tamin'ny firenena tahaka izao ny famokarana film.

"go shopping every day" is not the team's first production.
tsy vokatra voalohany nataon'ny ekipa ny "mandeha miantsena isan'andro".

#guoxuan battery plant# what does it mean to cancel the production?
#orinasa mpamokatra bateria guoxuan# inona ny dikan'izany hoe hanajanona ny famokarana?

"naciendo" (emerging) is a new theater production from las poderosas.
"naciendo" (vao misondrotra) dia tantara an-tsehatra vaovao novokarin'ny las poderosas.

and the floods come at the tail end of a severe drought that also took a toll on food production.
ary tondra-drano no namarana ilay haintany henjana dia henjana izay naka ny anjarany ihany koa eo amin'ny famokaran-tsakafo.

- information about members of the production team with their responsibilities and list of complete credits.
- fampahalalana momba ny mpikambana mpamokatra miaraka amin'ny lisitry ny lahasa feno.

and to cap it all, saudi ahmed al omran, a production assistant for npr, just tweeted:
ary hamehezana ny rehetra, ilay saodiana ahmed al omran, mpanampy amin'ny famokarana ao amin'ny npr, dia nibitsika hoe :

although the channel's production has slowed down lately, we hope they surprise us with a new season.
na dia niadana aza ny famokaran'ny fantsona tato ho ato, manantena izahay fa hampitolagaga antsika izy ireo amin'ny famokarana vaovao.

"the ads have been made by the actor’s production company, aamir khan productions, free of cost.
“ny orinasa famokarana sarimihetsika an'ilay mpilalao, aamir khan productions, no nanao ireo hafatra, maimaimpoana.

a national strategy to support this type of ecological production could make the large island self-sufficient in rice in thee years.
tetikadim-pirenena iray ho fanohanana io karazana fomba famokarana iray miaro ny tontolo iainana io dia mety hahatonga fahavitan-tena ara-bary ho an'ny nosy manontolo ao anatin'ny telo taona.

- credits for musical acts, photographs or any other content licensed under creative commons used in the production of the short film.
- momba ny asan-kira, saripika na votoaty rehetra voamarika creative commons nampiasaina hamokarana ny film fohy.

(3) building houses for domestic use that is directly related to agricultural production would need approval from the lands department.
(3) mila ny fankatoavan'ny departemanta momba ny tany ny fananganana ireo trano ampiasain'ny olon-tsotra izay mifandray mivantana amin'ny famokarana aram-pambolena.

- the decline in activity (investment, production, bank, commercial, import/export, inflation);
-fihenàn'ny (famatsiam-bola, famokarana, banky, varotra, fanondranana/fanafarana entana, fihevahevan'ny fiharian-karena);