Vous avez cherché: gonads (Anglais - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Maltais

Infos

Anglais

gonads

Maltais

gonadi

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

research relating to cancer treatment of the gonads can be financed.

Maltais

ir-riċerka rigward it-trattament tal-kanċer tal-gonadi tista' tiġi finanzjata.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

in gonads and reproductive organs, vector dna copies were found at low levels.

Maltais

fil-gonadi u fl-organi riproduttivi, kopji tad-dna tal-vettur instabu f’livelli baxxi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

consistent with the pharmacological action of ketaconazole, effects were observed on adrenal and gonads in rats and dogs.

Maltais

b’mod konsistenti mal-azzjoni farmakoloġika ta’ ketaconazole, l-effetti kienu osservati fuq iċ-ċelloli adrenali u l-gonadi fil-firien u l-klieb.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the main target organs of toxicity include the gastrointestinal tract, bone marrow, gonads and musculoskeletal system.

Maltais

l-organi prinċipali milquta minn tossiċità inkludew l-apparat gastro-intestinali, il-mudullun, il-gonadi u s-sistema muskolu-skeletali.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fertility studies with trabectedin were not performed but limited histopathological changes were observed in the gonads in the repeat dose toxicity studies.

Maltais

ma sarux studji fuq fertilità bi trabectedin iżda bidliet istopatoloġiċi ristretti kienu osservati fil-gonadi fl-istudji ta’ tossiċità tad-dożi ripetuti.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the provisions of article 2 shall not apply to the adductor muscles of pectinidae other than aquaculture animals completely separated from the viscera and gonads.

Maltais

id-disposizzjonijiet ta' l-artikolu 2 ma għandhomx japplikaw għall-maskli addutturi tal-pektinidi għajr l-annimali ta' l-akwakultura separati kompletament mill-vixxeri u l-gonadi.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

there is a potential risk that ionizing radiation by [90y]-radiolabelled zevalin could cause toxic effects on female and male gonads.

Maltais

hemm riskju potenzjali li radjazzjoni li tijonizza minn zevalin radjutikkettjat b’[90y] tista’ tikkawża effetti tossiċi fuq l-organi riproduttivi tal-mara u tar-raġel.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in humans, the endocrine glands include the pituitary gland, the thyroid, the adrenal gland, the gonads and parts of the liver, the kidneys and the heart.

Maltais

fil-bniedem, il-glandoli endokrinali jinkludu l-glandoli pitwitarji, it-tirojde, il-glandoli adrenali, il-gonadi u partijiet mill-fwied, il-kliewi u l-qalb.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

whereas argentina has officially requested authorization from the commission to export adductor muscles of pectinidae other than aquaculture animals, completely separated from the viscera and gonads, to the territory of the european community;

Maltais

billi l-arġentina offiċjalment talbet l-awtorizzazzjoni mill-kummissjoni sabiex tesporta maskli adduttori ta' pectinidae apparti minn annimali ta' l-akwakoltura, kompletament separati mill-vixxri u l-gonadi, lejn it-territorju tal-komunità ewropea;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

after total removal of hepatopancreas, soft tissues and any other contaminated part the adductor muscle and/or gonads intended for human consumption must not contain an asp level detectable by the hplc techniques exceeding 20 mg/kg of da.

Maltais

wara l-eliminazzjoni totali ta' l-hepatopancreas, ta' ċelloli rotob jew ta' kull parti oħra kkontaminata, il-muskolu adductor (li minnu jgħaddi l-likwidu) u/jew gonadi ddestinati għall-konsum tal-bniedem m'għandhomx jippreżentaw livell ta' asp, skond il-metodu hplc, superjuri għal 20 mg ta' da għal kull kilogramma.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

since radium-223 distributes mainly to bone, the potential risk for adverse effects in the male gonads in cancer patients with castration-resistant prostate cancer is very low, but cannot be excluded (see section 4.6).

Maltais

peress li fil-biċċa l-kbira radium-223 jiġi distribwit fl-għadam, ir-riskju potenzjali ta’ effetti avversi fil- gonadi maskili f’pazjenti b’kanċer tal-prostata reżistenti għall-kastrazzjoni hu baxx ħafna, iżda ma jistax jiġi eskluż (ara sezzjoni 4.6).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,980,933 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK