Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in this case, the financial compensation referred to in article 2 shall be increased proportionately pro rata temporis.
f'dan il-każ, il-kumpens finanzjarju msejjaħ fl-artikolu 2 għandu jiżdied proporzjonalment pro rata temporis.
it is also possible to change the structure of salary/benefit packages and make provision for pro rata benefits.
huwa possibbli wkoll li tinbidel l-istruttura tal-pakkett tas-salarju/tal-benefiċċji u jinħolqu skemi ta’ benefiċċji pro rata.
on the other hand, authors supporting the pro-rata guarantee argue that it reduces moral hazard.
min-naħa l-oħra, l-awturi li jappoġġaw il-garanzija pro-rata jargumentaw li dan inaqqas il-periklu morali.
however, the hungarian car registration tax only applies such pro-rata assessment to foreign leasing companies that own at least 100 cars.
iżda t-taxxa ungeriża tar-reġistrazzjoni tal-karozzi tapplika biss din il-valutazzjoni pro-rata għal kumpaniji tal-leasing barranin li jkollhom 100 karozza jew aktar.
in this case the financial compensation referred to in article 3(1) shall be increased proportionately and pro rata temporis.
f'dan il-każ il-kumpens finanzjarju msemmi fl-artikolu 3(1) għandu jiżdied proporzjonalment u pro rata temporis.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.