Vous avez cherché: sui (Anglais - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Maltais

Infos

Anglais

‘sui’

Maltais

“sui”

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

model sui

Maltais

mudell sui

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

sui generis decision

Maltais

deċiżjoni sui generis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

decision (sui generis)

Maltais

deĊiŻjoni (sui generis)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

exceptions to the sui generis right

Maltais

eċċezzjonijiet għad-dritt sui generic

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you know, the eu is a sui generis construction”.

Maltais

għandek tkun taf li l-ue hija struttura li ma tistax tqabbilha ma xejn."

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

article 11 beneficiaries of protection under the sui generis right

Maltais

l-artikolu 11 benefiċjarji ta’ protezzjoni skond id-dritt sui generic

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

other council acts, such as sui generis decisions or resolutions.

Maltais

atti oħra tal-kunsill, bħal ma huma deċiżjonijiet jew riżoluzzjonijiet sui generis.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for sui, the recommended dose of ariclaim is 40 mg twice a day.

Maltais

għal sui, id- doża rakkomandata ta 'ariclaim hija 40 mg darbtejn kuljum.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

yentreve has been studied in a total of 2,850 women with sui.

Maltais

yentreve ġie studjat f' total ta '2, 850 mara b' sui.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

for sui, the recommended dose of duloxetine boehringer ingelheim is 40 mg twice a day.

Maltais

għal sui, id- doża rakkomandata ta 'duloxetine boehringer ingelheim hija 40 mg darbtejn kuljum.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

prizes, until now treated as grants sui generis, will receive greater attention.

Maltais

il-premjijiet, li sa issa dejjem ġew trattati bħala għotjiet sui generis, se jingħataw aktar attenzjoni.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for the treatment of sui, ariclaim has been studied in a total of 2,850 women.

Maltais

għat- trattament ta 'sui, ariclaim ġie studjat f' total ta' 2, 850 mara.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

for the treatment of sui, duloxetine boehringer ingelheim has been studied in a total of 2,850 women.

Maltais

għat- trattament ta 'sui, duloxetine boehringer ingelheim ġie studjat f' total ta' 2, 850 mara.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

yentreve is used to treat moderate to severe stress urinary incontinence (sui) in women.

Maltais

yentreve jintuża għat- trattament ta 'l- inkontinenza urinarja minn sforz (sui - stress urinary incontinence) minn moderata għal gravi fin- nisa.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

sui is accidental leaks of urine during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising.

Maltais

sui sseħħ meta l-awrina tiskappa involontarjament matul l-isforz fiżiku jew wara li tisgħol, tidħaq, tagħtas, tgħolli oġġetti jew tagħmel eżerċizzji fiżiċi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

yentreve is a medicine to be taken by mouth to treat stress urinary incontinence (sui) in women.

Maltais

yentreve huwa prodott mediċinali li jittieħed mill-ħalq għal kura ta’ inkontinenza awrinarja minħabba sforz (sui) fin-nisa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for the purposes of this regulation, the term intellectual property rights means copyright, related rights, sui generis right for the protection of databases and industrial property rights.

Maltais

għall-finijiet tar-regolament preżenti, l-espressjoni drittijiet ta’ proprjetà intellettwali tfisser id-dritt ta’ l-awtur, id-drittijiet anċillari, id-dritt sui generis għall-ħarsien tad-databases kif ukoll id-drittijiet ta’ proprjetà industrijali.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ariclaim is indicated for women for the treatment of moderate to severe stress urinary incontinence (sui), (see section 5.1).

Maltais

4. 1 indikazzjonijiet terapewtiċi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,350,070 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK