Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
person-to-person transference
trasferiment minn persuna għal persuna
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certain apparatus requiring transference between digestion and distillation may be used.
Ċertu apparat li jeħtieġ it-trasferiment bejn diġestjoni u distillazzjoni jista' jintuża.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if the apparatus requires transference between the digestion and distillation steps, this transfer must be carried out without loss.
jekk l-apparat jirrikjedi trasferiment bejn l-istadji ta’ diġestjoni u distillazzjoni, dan it-trasferiment għandu jsir mingħajr telf.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4.2.1 the eesc would argue that consideration should be given to: some of the effects that have been mentioned in this opinion but that were not addressed by the commission's impact assessment; some explanations of the hypotheses used by the commission in its impact evaluation (for instance the elasticity of demand for financial products subject to the ftt); the effects of a possible transference onto consumers and companies; and the effects of the introduction of the ftt on financial sector employment in the eu's member states.
3.3.1 il-kese jqis li għandhom jitqiesu l-elementi li ġejjin: xi wħud mill-effetti li ssemmew f’din l-opinjoni li ma tqisux mill-valutazzjoni tal-impatt tal-kummissjoni; xi spjegazzjonijiet relatati mal-ipoteżijiet adottati fil-valutazzjoni tal-impatt tal-kummissjoni (bħal pereżempju l-elastiċità tad-domanda għall-prodotti finanzjarji milqutin mill-ftt); l-effetti ta’ trasferiment possibbli fuq il-konsumaturi u l-intrapriżi; u l-effetti fuq l-impjieg tas-setturi finanzjarji tal-istati membri tal-ue hekk kif tiġi introdotta l-ftt.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :