Vous avez cherché: when the schedules come out i will inform you (Anglais - Maltais)

your doctor will inform you accordingly
it-tabib tiegħek se jinfurmak dwar dan.

your surgeon will inform you about this.
il-kirurgu tiegħek se jinfurmak dwar dan.

your doctor will inform you if your dose changes.
it-tabib tiegħek jgħidlek jekk id-doża tiegħek tinbidillek

the doctor will inform you exactly how much intelence the child should take.
it-tabib tiegħek ser jinformak eżattament fuq kemm għandu jittieħed intelence mit-tfal.

i will inform you thursday evening of how i intend to organise our work on friday.
il-Ħamis filgħaxija ser ngħarrafkom dwar kif beħsiebi norganizza x-xogħol tagħna ta' nhar il-Ġimgħa.

your doctor will inform you regarding the symptoms associated with hypocalcaemia.
it-tabib tiegħek ser jinfurmak dwar is-sintomi assoċjati ma’ ipokalċimija.

your doctor is well aware of this condition and will inform you if necessary.
it- tabib tiegħek jaf b' din il- kundizzjoni u jinfurmak jekk ikun meħtieġ.

your doctor or pharmacist will inform you if a booster dose should be given.
it- tabib jew l- ispiżjar tiegħek għandu jinfurmak jekk għandhiex tingħata doża ta ’ rafforzament

your child's doctor will inform you of the correct dose for your child.
it-tabib tat-tifel/tifla tiegħek ser jinfurmak b’mod preċiż dwar id-doża korretta għat-tifel/tifla tiegħek.

sometimes it is necessary to interrupt treatment, your doctor will inform you about this.
xi kultant ikun meħtieġ li twaqqaf il-kura, it-tabib tiegħek ser jinfurmak dwar dan.

the nuclear medicine doctor will inform you if you need to take any special precautions after receiving the medicine radiolabelled with cuprymina.
it-tabib tal-mediċina nukleari tiegħek jinfurmak jekk tkun teħtieġ tieħu xi prekawzjonijiet speċjali wara li tingħata l-mediċina radjutikkettata b’cuprymina.

if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .

your doctor will inform you about the signs and symptoms to look out for and what steps to take if they occur.
it-tabib tiegħek jinformak dwar is-sinjali u s-sintomi li għandek toqgħod attent għalihom u x’passi għandek tieħu jekk iseħħu.

the doctor will inform you on how many prezista tablets and how much ritonavir (capsules, tablets or solution) the child must take.
it-tabib jinfurmak dwar kemm it-tifel/tifla għandhom jieħdu pilloli prezista u kemm għandhom jieħdu ritonavir (kapsuli, pilloli jew soluzzjoni).

the doctor will inform you on how much prezista oral suspension and how much ritonavir (capsules, tablets or solution) the child must take.
it-tabib jinfurmak dwar kemm it-tifel/tifla għandhom jieħdu suspensjoni orali prezista u kemm għandhom jieħdu ritonavir (kapsuli, pilloli jew soluzzjoni).

your nuclear medicine doctor will inform you about the usual duration of the procedure after the administration of the medicine radiolabelled with cuprymina.
it-tabib tal-mediċina nukleari tiegħek jinfurmak dwar it-tul normali tal-proċedura wara l-għoti tal- mediċina radjutikkettata b’cuprymina.

draw the correct volume of litak into the syringe by pulling back the plunger (your doctor will inform you how many ml of litak you need to inject).
iġbed il-volum korrett ta’ litak fis-siringa billi tiġbed lura l-‘plunger’ (it-tabib tiegħek għandu jgħidlek kemm ml ta’ litak għandek bżonn biex tinjetta).

if you do not respond adequately to epoetin alfa hexal, your doctor will check your dose and will inform you if you need to change doses of epoetin alfa hexal.
jekk ma tirrispondix kif suppost għal epoetin alfa hexal, it-tabib tiegħek se jiċċekkja d-doża tiegħek u se jinfurmak jekk ikollok bżonn li tbiddel id-dożi ta’ epoetin alfa hexal.

on this occasion i will also inform you of the decisions expected to be taken by the euro area heads of state or government later that day as regards further measures to restore confidence in our fiscal, financial and governance systems.
f'din l-okkażjoni ser ninfurmakhom ukoll dwar id-deċiżjonijiet li mistennija jittieħdu mill-kapijiet ta' stat jew ta' gvern taż-żona tal-euro aktar tard dakinhar rigward miżuri ulterjuri biex terġa' tinkiseb fiduċja fis-sistemi fiskali, finanzjarji u ta' governanza tagħna.

when the procedures laid down in articles 11 to 14 are used, the schedule must also include:
fejn jintużaw il-proċeduri stabbiliti f'artikoli 11 sa 14, l-iskeda għandha tinkludi wkoll: