Vous avez cherché: get out of the way (Anglais - Maori)

stay out of the rain
haere ki waho taha

get out
ka puta ki waho

get rid of the master
سکس پسر با مادر

the dog is out of the house
kei waho te ratou i te whare

god is the way
ko te atua te huarahi

take the people out of the steam
tokohia nga tāngata

move the selected folder out of the trash
kotia te whiringa

and when even was come, he went out of the city.
a i nga ahiahi ka haere ia ki waho o te pa

lets go home and get out of these wet things
get ya pants off.

out of the depths have i cried unto thee, o lord.
he waiata; he pikitanga. i karanga ahau ki a koe, e ihowa, i roto i nga hohonu

and when they were come out of the ship, straightway they knew him,
no to ratou mahutatanga i te kaipuke, mohio tonu ratou ki a ia

i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.
i karanga ahau ki tou ingoa, e ihowa, i roto i te poka i raro rawa

out of the mouth of the most high proceedeth not evil and good?
he teka ianei e puta mai ana te kino me te pai i roto i te mangai o te runga rawa

for he said unto him, come out of the man, thou unclean spirit.
he meatanga hoki nana ki a ia, puta mai i tenei tangata, e te wairua poke

and they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
na ka maru ratou ki a ia, maka ana ki waho o te mara waina, a whakamatea iho

gather up thy wares out of the land, o inhabitant of the fortress.
kohikohia au mea i te whenua, e koe e noho na i te pa e whakapaea ana

and he said, that which cometh out of the man, that defileth the man.
i mea ano ia, ko te mea e puta ake ana i te tangata, ma tera e noa ai te tangata

cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. and all the people shall say, amen.
kia kanga te tangata e whakapohehe ana i te matapo ki te huarahi. ma te iwi katoa e mea, amine

a wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
e tango ana te tangata kino i te mea whakapati i te uma, hei whakapeau ke i nga ara o te whakarite whakawa