Vous avez cherché: here is the book (Anglais - Maori)

she is in the book
kei te pukapuka ia

get the book
tikina tera hi mega kowhai whaatuhuia mai me te karaehe

what is the book of kynan
anei te pukapuka a kynan

what is the name of this book?
he aha te ingoa

will find the book
tēnā koe mo te mōhiohio

i take. the book
ka panui ahau i te pukapuka

where's the book
kio ra

the girl read the book yesterday
i whakareri a terewai i te parakuihi

the book is under the table
kei raro nga pukapuka i te tepu

what is the name of these books?
he aha te ingoa o nga pukapuka

here is jo, she is beautiful and full of life
he ataahua ia, he ki tonu i te ora

the books were on tables
kei raro te ruri i te peke

here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of god, and the faith of jesus.
tenei te manawanui o te hunga tapu, o te hunga e pupuri ana i nga ture a te atua, i te whakapono hoki o ihu

and he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.
na ka haere atu ia, ka tango i te pukapuka i roto i te matau o tera e noho ra i runga i te torona

and afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
a muri iho ka korerotia e ia nga kupu katoa o te ture, nga manaaki me nga kanga, rite tonu ki nga mea katoa i tuhituhia ki te pukapuka o te ture

the book of the generation of jesus christ, the son of david, the son of abraham.
ko te pukapuka o te whakapapa o ihu karaiti, tama a rawiri, tama a aperahama

then said i, lo, i come: in the volume of the book it is written of me,
na ko taku meatanga atu, na kua tae mai ahau: kei roto i te pukapuka te tuhituhi moku

and the decree of esther confirmed these matters of purim; and it was written in the book.
na whakapumautia ana enei meatanga purimi e te kupu a ehetere; tuhituhia iho ki te pukapuka

(also he bade them teach the children of judah the use of the bow: behold, it is written in the book of jasher.)
i mea hoki ia kia whakaakona nga tama a hura ki te waiata o te kopere: e mau na te tuhituhi ki te pukapuka a iahera

and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of israel and judah.
ko ana meatanga o mua, o muri, nana, kei te tuhituhi i te pukapuka o nga kingi o iharaira, o hura