Vous avez cherché: is there a safety net (Anglais - Maori)

is there a tree trunk
te whare e tū ana kia mihi ki a koe

it is there
kei konei ra

the idea is there
kei konā te aroma me

is there a star in the basket?
he whetu kei roto i te kete?

and david said, what have i now done? is there not a cause?
na ka mea a rawiri, i aha koia ahau? kahore ranei he take

or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?
ko tehea tangata ianei o koutou, ina inoi tana tama ki a ia he taro, e hoatu ki a ia he kohatu

the thought is there, you have my prayers with the great love of mom
kei kona te whakaaro

for wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
ko te wahi hoki i te tupapaku, ko reira huihui ai nga kahu

and jehoshaphat said, is there not here a prophet of the lord besides, that we might inquire of him?
na ka mea a iehohapata, kahore ranei tetahi atu i konei, tetahi poropiti a ihowa, hei rapunga atu ma tatou

and they say, how doth god know? and is there knowledge in the most high?
e mea ana ratou, ma te aha e matau ai te atua? he matauranga koia to te runga rawa

for where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
he ohaki hoki, ko te mea e whai tikanga ai ko te matenga o te tangata nana i whakatakoto

are the consolations of god small with thee? is there any secret thing with thee?
he iti rawa ranei mou nga whakamarie a te atua, te kupu ngawari e hoatu ana ki a koe

i am clean without transgression, i am innocent; neither is there iniquity in me.
he ma ahau, kahore oku he; he harakore ahau, kahore hoki he kino i roto i ahau

and after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
a, ka roa iho raua ki reira, ka tukua raua e nga teina i runga i te rangimarie ki te hunga nana raua i tono atu

and isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
na ka keri nga pononga a ihaka ki te awaawa, a ka kitea e ratou i reira he puna manawa whenua

can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?
e taea ranei te kai, te mea kahore nei ona ha, ki te kahore he tote? he reka ranei te whakakahukahu o te hua manu

it was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, the lord is there.
kotahi tekau ma waru mano kakaho ki te taiawhiotia: na, ko te ingoa o te pa a taua ra tonu iho, ko ihowa kei reira

now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counseller perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.
na, he aha koe i hamama ai? kahore ianei he kingi i roto i a koe, kua ngaro ranei tou kaiwhakatakoto whakaaro, i mau pu ai koe i te mamae me te mea he wahine e whanau ana

and judah saw there a daughter of a certain canaanite, whose name was shuah; and he took her, and went in unto her.
a kitea ana e hura i reira te tamahine a tetahi kanaani, ko huaha tona ingoa: na ka tango ia i a ia, a haere ana ki roto, ki a ia