Vous avez cherché: palm trees (Anglais - Maori)

trees
me nga rakau

tall trees
nau mai ki te kainga o nga rakau teitei

remove trees
tangohia he rakau

how many trees?
kia noho

the trees together
te tahi nga rakau

a house is between the trees
he aha i waenganui i nga rākau

what is the color of the ten trees
he aha te rakau

among its beautiful trees were those bearing delicious fruit
fully caring

all thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.
ko au rakau katoa me nga hua o tou oneone ka pau i te mawhitiwhiti

and he looked up, and said, i see men as trees, walking.
na ka titiro ake ia, ka mea, e kite ana ahau i nga tangata e haereere ana me te mea he rakau

then said all the trees unto the bramble, come thou, and reign over us.
na ka mea nga rakau katoa ki te taraheke, haere mai hei kingi mo matou

a man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
e rite ana ratou ki nga tangata e hapai ana i te titaha ki te puia rakau

and he gathered unto him the children of ammon and amalek, and went and smote israel, and possessed the city of palm trees.
na ka huihuia e ia ki a ia nga tamariki a amona ratou ko amareke, a haere ana, patua ana e ia a iharaira, a tangohia ana e ia te pa nikau

and he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
he mea tuhi ano nana nga taha katoa o te whare a tawhio noa, he kerupima nga mea i tuhia iho, he nikau, he puawai kowhera, ki roto, ki waho

and the woman said unto the serpent, we may eat of the fruit of the trees of the garden:
a ka mea te wahine ki te nakahi, e kai ano maua i nga hua o nga rakau o te kari

drank from its sweet waters, and gathered fruit from its trees, they had no reason to be anxious or fearful
inu ona wai reka, kohikohi i nga hua rakau, hore raua i whai take mo te awangawanga, wehi ranei

and the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.
a i anga ona haurangi ki to waho marae; he nikau ano o ona pou: e waru ano nga kaupae o te pikitanga ki reira

and many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
na he tokomaha i whariki i o ratou kakahu ki te ara: ko etahi i kokoti i nga manga o nga rakau, wharikitia ana ki te ara

and the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:
a me riringi e te tohunga tetahi wahi o te hinu ki te kapu o tona ake ringa maui

and a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.
a he nui rawa te hui ki te whariki i o ratou kakahu ki te ara; ko etahi i tapahi manga mai i nga rakau, a wharikitia ana ki te ara