Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rest in peace my brother
okioki i roto i te rangimarie toku teina
Dernière mise à jour : 2023-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rest in eternal peace my brother
taku ngakau e maemae ana
Dernière mise à jour : 2021-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace my son
whakarongoa i taku tamaiti
Dernière mise à jour : 2019-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace my friend
kia okioki te rangimarie ki taku hoa
Dernière mise à jour : 2019-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace
moe mai ra moe mai ra
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
rest in peace mum i love you
whakangā i roto i te māmā rangimārie e aroha ana ahau ki a koe
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace brother from a different culture
noho i runga i te tuakana rangimārie
Dernière mise à jour : 2023-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace our baby we love you
kia okioki i runga i te rangimarie ta matou potiki aroha ki a matou
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace and love our dear sister
a sister who goes to god sleeps with her family
Dernière mise à jour : 2021-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goodbye my dear friend, rest in peace my darling. with much love always.
Dernière mise à jour : 2024-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on that day rest in peace
i taua ra okioki ngawari
Dernière mise à jour : 2021-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace adam chaney
kia mau ki te rangimārie o arama chaney
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may he rest in peace mark tonu
kia okioki ia i runga i te rangimarie
Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
love you wayne. rest in peace.
aroha ki a koe wayne moe mai ra
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace be with our ancestors
haere ki te kainga o tatou tupuna
Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good night my love. rest in peace
tena po e taku aroha
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thinking of you all, rest in peace aunty
moe mai ra aunty
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good night our dear friend rest in peace
tena po e okioki ana taku hoa aroha
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace brother you ancestors are there waiting with open arms for you. until we meet again love always
okioki i te rangimarie teina ko o tupuna kei reira e tatari ana me te tuwhera o nga ringa ki a koe. kia tutaki ano taatau aroha tonu
Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rest in peace my cousin wally no words can describe my feelings
wokioki mai taku whanaunga
Dernière mise à jour : 2022-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: