Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you come from here today
nau mai haere mai whakatau mai ra
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome you
tena koe e
Dernière mise à jour : 2020-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is good to be with you all today
he pai te noho ki a koutou katoa i tenei ra
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
honoured to be here today
harikoa ahau i konei
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you all for being here
kia ora koutou katoa i tenei ra?
Dernière mise à jour : 2021-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thanks for having us here today
whakawhetai mo to maatau i konei i tenei ra
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salute you all
tena koutou, tens koutou, tens tatou katoa
Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you all.
morena
Dernière mise à jour : 2022-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how are you all?
morena koutou te whanau
Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blessings to you all
nga manaakitanga ki a koutou katoa
Dernière mise à jour : 2022-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
greetings to you all.
pepeha
Dernière mise à jour : 2021-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may you all live meaning
kia ora koutou katoa
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
can’t wait to welcome you baby to the world
nau mai haere mai ki te ao marama pepe
Dernière mise à jour : 2020-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy sunday to you all
tēnā koutou i te ratapu, tēnā koutou katoa
Dernière mise à jour : 2020-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hi family it’s a pleasure to be here today
ka mihi ahau ki nga tangata katoa i konei i tenei ra ki tenei whakanui
Dernière mise à jour : 2022-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you all. welcome, come
kia ora te whanau. nau mai , haere mai
Dernière mise à jour : 2023-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
we have gathered here today to celebrate the life of my dear mother
Dernière mise à jour : 2023-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am pleased to stand here today to share with yous my speech
Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hello everyone, thank you all for coming today, it is my pleasure to deliver some information about ihumatao, i hope you enjoy it.
kia ora koutou, ma nga mihi katoa e haere mai ana ki tenei ra, he koa ki te tuku etahi korero mo ihumatao, kei te tumanako ahau kei te pai koe.
Dernière mise à jour : 2019-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today is a beautiful day, the sun is out and wish you all a wonderful day
he ra ataahua tenei ra
Dernière mise à jour : 2021-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
