Vous avez cherché: civ (Anglais - Néerlandais)

civ
civilization

civ.
civ.

gentianales*::: civ.
gentianales*::: civ.

judgment cass. civ.
cass. civ.

stylidieÆ vii*: ordo civ.
stylidieÆ*: ordo civ.

saddam irq-afb / civ
luchtmachtbasis / civ saddam irq

civ compliant manifest on list,
civ-conforme manifest on list,

cnv/civ+crim proc no imprsn
veroordeling in civiele en strafrechtelijke zaak zonder gevangenzetting

civ conférence à budapest europa nostra
cug conferentie in boedapest europa nostra

conferences - information - visits (civ)
conferenties/voorlichting/bezoekersgroepen (cvb)

[v]cnv/civ+crim proc no imprsn
veroordeling in civiele en strafrechtelijke zaak zonder gevangenzetting

it incorporates the relevant civ chapters into an annex.
de relevante civ-hoofdstukken zijn in een bijlage bij de verordening opgenomen.

amendment 19 aligns the definition to cotif/civ.
bij amendement 19 wordt de definitie in overeenstemming gebracht met cotif/civ.

civ compliant electronic delivery (ticket on departure),
civ-conforme elektronische aflevering (ticket on departure),

in order to achieve that objective, the civ unit strengthened its workforce and reorganised its priorities and working methods.
het personeelsbestand van de eenheid is daarvoor uitgebreid, en de prioriteiten en werkmethoden zijn gereorganiseerd.

lastly, being an international convention, the civ does not create passengers’ rights directly.
en omdat het om een internationale overeenkomst gaat, kan de reiziger niet rechtstreeks rechten ontlenen aan de civ.

the scope of the draft regulation is broader than cotif/civ, adding in particular provisions concerning:
het toepassingsgebied van de ontwerp-verordening is ruimer dan dat van cotif/civ, omdat met name bepalingen zijn toegevoegd betreffende:

a community framework therefore had to be created which was compatible with the civ but afforded passengers greater protection, including better knowledge of their rights and their means of appeal.
het was dus noodzakelijk een communautaire kaderregeling te definiëren die verenigbaar is met de civ, maar die de reiziger tegelijk een betere bescherming biedt door hem met name duidelijker te wijzen op zijn rechten en de mogelijkheden om deze te doen gelden.

a more generous compensation scheme than under the cotif/civ system in the event of a delay, missed connection or cancellation of services;
een ruimere schadeloosstelling dan in het cotif/civ bij vertraging, gemiste aansluiting of annulering van diensten;

supplementary convention of 26 february 1966 to the international convention of 25 february 1961 concerning the carriage of passengers and luggage by rail(civ)on the liability of railways for death on injury to passengers,amended by protocol ii of 9 november 1973 of the diplomatic conference for the entry into force of the cim and civ international agreements of 7 february 1970 concerning the extension of the period of validity of the supplementary convention of 26 february 1966
aanvullend verdrag van 26 februari 1966 bij het internationaal verdrag van 25 februari 1961 betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoor(civ)inzake de aansprakelijkheid van de spoorwegen voor dood en letsel van reizigers,gewijzigd bij protocol ii van 9 november 1973 van de diplomatieke conferentie voor de inwerkingtreding van de cim-en civ-verdragen van 7 februari 1970 aangaande de verlenging van het aanvullende verdrag van 26 februari 1966