Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
post field
post-veld
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
objective 2: enhanced legal clarity and coordination in the field of post-market safety
doelstelling 2: grotere juridische duidelijkheid en coördinatie op het gebied van de veiligheid na het in de handel brengen;
figure 1 shows the average global time path by aggregated field of 403 post-1992 internal market directives10.
grafiek 1 toont de gemiddelde totale termijn per gebied voor 403 internemarktrichtlijnen van na 199210.
to direct the fire, it had to be done from la pernelle or a forward field post, because the battery had no control of their own.
de vuurgeleiding moest plaatsvinden vanaf de hoogte bij la pernelle of vanaf een vooruitgeschoven post, want de batterij had geen eigen vuurgeleiding.
post-control tests on field plots shall be carried out and, where appropriate, confirmation by laboratory tests.
op proefvelden worden nacontroles verricht, waarvan de resultaten zo nodig worden bevestigd door middel van laboratoriumproeven.
five targeted deliverables will be: case studies, table top exercises, command post exercises, field exercises, and specific staff training.
vijf beoogde acties zijn: casestudies, theoretische simulatie-oefeningen, commandopostoefeningen, veldoefeningen en specifieke opleiding van personeel.
a new square, sports fields, a medical post, water supplies and also the roads were improved.
een nieuw plein, sportvelden, een medische post, waterleiding en ook de wegen in de omgeving zijn verbeterd.
the two fields "under repair" post the quantities of parts under repair belonging to the customers and to the store.
de twee zones "in reparatie" tonen de aantal stukken die in reparatie zijn en die toebehoren aan de klanten en de winkel.