Vous avez cherché: finding a path to be exceptional (Anglais - Néerlandais)

a path to follow.
een pad om te volgen.

both define a clear path to be followed.
beide documenten zetten duidelijke bakens uit.

a path to follow preface
een pad om te volgen inleiding

pick a path
kies een pad

draw a path.
teken een pad.

path to egd:
pad naar egd:

path to image
pad naar imagebestand

funding path to be followed by participating dgss
door deelnemende depositogarantiestelsels te volgen financieringstraject

this initializes the current path to be empty.
hierdoor wordt het huidige pad op nul gezet.

path to sele_ction
pad naar sele_ctievectors-action

a path without signs.
een pad zonder richtingaanduiding.

select a path to define the curves of a glyph
een pad selecteren om de curves van een teken te definiëren

so the patient is on a path to have his hip replaced.
dus de patiënt staat op de wachtlijst voor een heup-operatie.

another example is the sacrifice of animals as a path to god.
een ander voorbeeld is het offeren van dieren als de weg tot god.

it is as if their role is to find a path to improved legislation.
het moet hun taak zijn als het ware routes naar een betere wetgeving te vinden.

setting it to false is useful for e.g. cars but reduces the chance of finding a path.
op 'false' zetten is bruikbaar voor bijv. auto's maar verminderd de mogelijkheid om een pad te vinden.

no longer are you children stumbling through the dark on a path to nowhere.
jullie zijn niet langer kinderen die in het donker struikelen op een pad dat nergens heenleidt.

this is a reminder. so whoever wills, let him take a path to his lord.
voorwaar, dit is een vermaning en wie wil, laat hem een weg nemen naar zijn heer.

the commonwealth order, we may surmise, is only a path to a world order.
de orde van het gemenebest, kunnen we vermoeden, is slechts een pad naar een wereldorde.

parliament has a path to follow: the discharge procedure, not the budgetary procedure.
het parlement beschikt daarvoor over een specifieke procedure: de kwijting, niet de begrotingsprocedure.