Vous avez cherché: indoctrination (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

indoctrination

Néerlandais

geïndoctrineerd

Dernière mise à jour : 2013-11-08
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

total indoctrination.

Néerlandais

totale indoctrinatie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

process of indoctrination

Néerlandais

indoctrinatieproces

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it's also called indoctrination.

Néerlandais

het wordt ook indoctrinatie genoemd.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

one who saw through the indoctrination.

Néerlandais

een denker. eén die door de indoctrinatie heen keek.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it's a scientific indoctrination remember.

Néerlandais

herinner, het is wetenschappelijke indoctrinatie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

life choices limited by social indoctrination.

Néerlandais

keuzes in het leven worden beperkt door sociale indoctrinatie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

alan: yes. it's a scientific indoctrination.

Néerlandais

alan: ja, het is een wetenschappelijke indoctrinatie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

everything is indoctrination all along the same lines.

Néerlandais

alles is indoctrinatie, allemaal langs dezelfde lijnen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

indoctrination doesn't necessarily mean it's bad.

Néerlandais

indoctrinatie betekent niet noodzakelijk dat het slecht is.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we will then proceed with aspects of politics and indoctrination.

Néerlandais

wij zullen dan met aspecten van politiek en indoctrinatie te werk gaan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

on the one hand, they opposed any indoctrination in the schools.

Néerlandais

het voorbeeld is de usa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and it is these that are most susceptible to religious indoctrination s.

Néerlandais

en het zijn deze die het meest vatbaar zijn voor religieuze indoctrinatie s.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

so they have to find a new way of indoctrination and they do it very well.

Néerlandais

dus moesten zij een nieuwe manier van indoctrinatie vinden en zij doen het heel goed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it needs the strength to walk away from the indoctrination imposed by the vatican.

Néerlandais

het heeft de kracht nodig om weg te lopen van de indoctrinatie door het vaticaan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in addition, wholesale indoctrination of buddhist monks and nuns has taken place.

Néerlandais

voorts heeft er op grote schaal indoctrinatie plaatsgevonden van boeddhistische nonnen en monniken.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if the state makes that decision it is just a step away from propaganda and indoctrination.

Néerlandais

als de staatsmacht daarover gaat beslissen, gaat men al snel de kant op van propaganda en indoctrinatie.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

brainwashing does work and scientific indoctrination works very well when it’s done in school.

Néerlandais

hersenspoeling werkt en wetenschappelijke indoctrinatie werkt heel goed als het op school wordt gedaan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that doesn’t include the indoctrination they’re getting in school and kindergarten.

Néerlandais

dat bevat niet de indoctrinatie die zij op school en op de kleuterschool krijgen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this guy was just a typical example of a guy who believed in all of his own indoctrination from school up.

Néerlandais

deze kerel was gewoon een typerend voorbeeld van een kerel, die geloofde in al zijn eigen indoctrinatie van school af aan en verder.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,766,640,848 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK