Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for a majority of the polyurethane (pu) foam applications, the use of hcs or other alternatives is already common in the european community.
voor de meeste toepassingen van polyurethaanschuim is het gebruik van koolwaterstoffen of andere alternatieven in de europese gemeenschap al gangbaar.
the flesh system (part no 8d) is made of a polyvinlychloride (pvc) skin filled with polyurethane (pu) foam.
het vlees (deel 8d) is gemaakt van polyvinylchloride (pvc) huid, gevuld met polyurethaanschuim.
the flesh representation consists of a high-density polyurethane (pu) moulding upper part and a polyurethane (pu) foam lower part.
de vleesimitatie bestaat uit een bovenkant van polyurethaanafgietsel met hoge dichtheid en een onderkant van polyurethaanschuim.
similar constraints apply to a few other "specialised" pu foams such as pu‑block foams.
soortgelijke beperkingen gelden voor enkele andere “gespecialiseerde” soorten pu‑schuim zoals pu‑blokschuim.
however, pu foams are flammable even if non-flammable blowing agents are employed and in general the use of a flame-retardant is required.
polyurethaanschuim is echter zelfs brandbaar als er onbrandbare blaasmiddelen worden gebruikt en in het algemeen is het gebruik van een brandvertragend middel vereist.