Vous avez cherché: to move customers along a to b shift (Anglais - Néerlandais)

preparing to move to “%b”
voorbereiden van verplaatsen naar ‘%b’

copy a to b
a naar b kopiëren

from a to b+
van categorie a naar b+

range from a to b
varieren van a tot b

from a to b and much more
van a naar b en alles er om heen

relevant provisions: articles 1 to 3, annexes a to b
relevante bepalingen: artikelen 1, 2 en 3, bijlagen a en b

perhaps the presidency of the council might be so good as to move this process along a bit.
geacht voorzitterschap van de raad, misschien kunt u de procedure hiervoor een beetje versnellen!

getting from a to b safely and quickly
veilig en snel van a naar b

getting from a to b has never been simple
van a naar b gaan is nooit eenvoudig geweest

... a exists, but not b: copy a to b
... a bestaat, maar b niet: a naar b kopiëren

an object can be animated to move along a motion path. you can use predefined or your own motion paths.
een object kan geanimeerd worden door te bewegen langs een animatiepad. u kunt voorgedefinieerde of uw eigen animatiepaden gebruiken.

routerank - the fastest and cheapest way from a to b
routerank - de slimste weg van a naar b

the mio spirit 495 lm has all the features you need to get from a to b in the most convenient way.
de mio spirit 495 lm gps heeft alle functies om op de gemakkelijkste en snelste manier van a naar b te rijden.

all about horses will be transported, what must be from a to b.
alles over paarden worden vervoerd, wat moet van a naar b.

a traveller just wants to get from a to b, and could not care less about the individual transport companies.
een reiziger wil van a naar b en interesseert zich niet voor de diverse vervoersmaatschappijen.

what about the small-scale farmer who simply wants to transport his animals from a to b?
wat moet de kleine boer doen die zijn dier van a naar b wil brengen?

"logic will get you from a to b. imagination will take you everywhere"
"logica brengt je van a naar b. verbeelding brengt je waar je maar wil. "

a to b operations — take-off and landing are made at different places.
vluchten van a naar b — hierbij geschieden start en landing op verschillende plaatsen.

we have reached a critical point in our relations with belarus and i hope very much that this will be the last resolution we discuss and that we will now finally be able to move along a more positive route.
in onze betrekkingen met wit-rusland zijn we op een kritiek punt beland en ik hoop vurig dat dit de laatste resolutie is waarover we debatteren, en dat we daarna eindelijk een positieve weg kunnen inslaan.

road length is defined as the length of the road distance from a to b. a road can have separate carriageways.
onder 'weglengte' wordt verstaan de lengte van het traject van a naar b. een traject kan uitgevoerd zijn met gescheiden rijbanen.