人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
preparing to move to “%b”
voorbereiden van verplaatsen naar ‘%b’
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:
copy a to b
a naar b kopiëren
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
from a to b+
van categorie a naar b+
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
range from a to b
varieren van a tot b
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
from a to b and much more
van a naar b en alles er om heen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
relevant provisions: articles 1 to 3, annexes a to b
relevante bepalingen: artikelen 1, 2 en 3, bijlagen a en b
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
perhaps the presidency of the council might be so good as to move this process along a bit.
geacht voorzitterschap van de raad, misschien kunt u de procedure hiervoor een beetje versnellen!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
getting from a to b safely and quickly
veilig en snel van a naar b
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
getting from a to b has never been simple
van a naar b gaan is nooit eenvoudig geweest
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... a exists, but not b: copy a to b
... a bestaat, maar b niet: a naar b kopiëren
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
we have reached a critical point in our relations with belarus and i hope very much that this will be the last resolution we discuss and that we will now finally be able to move along a more positive route.
in onze betrekkingen met wit-rusland zijn we op een kritiek punt beland en ik hoop vurig dat dit de laatste resolutie is waarover we debatteren, en dat we daarna eindelijk een positieve weg kunnen inslaan.