Vous avez cherché: trigger to trigger (Anglais - Néerlandais)

failed to trigger rescan of cpus
starten van een herscan van cpu's is mislukt

who will decide when to trigger it?
wie beslist over de activering?

the minimum value to trigger automaximize.
de minimumwaarde om automatisch maximaliseren uit te voeren.

enter extra words to trigger highlighting
extra woorden om op te lichten

- quinolones are known to trigger seizures.
- het is bekend van chinolonen dat ze convulsies kunnen opwekken.

could not open '%s' to trigger host scan
kon '%s' niet openen om host scan te activeren

authentication is required to trigger offline updates
authenticatie is vereist om offline-updates te kunnen activeren

trauma has not been proved to trigger dementia.
het bestaan van posttraumatische dementie is niet bewezen.

to trigger breeding, all circumstances must be right.
om piranha's te laten voortplanten moet een groot aantal omstandigheden geschikt zijn.

use the mouse to trigger actions on the objects.
gebruik de muis om handelingen uit te voeren op de objecten.

we definitely have to trigger a change in employee mindsets.
we moeten in ieder geval de denkwijze van onze mensen veranderen.

the point is what it takes to trigger it from the outside.
het punt is wat je nodig heb om dit in beweging te zetten vanuit de buitenkant.

failed to trigger a re-probe for pci device '%s'
starten van opnieuw zoeken naar pci apparaat '%s' mislukte

no additional action by crew members shall be required to trigger operation.
er mag geen aanvullende actie van de bemanningsleden vereist zijn om de installatie in werking te stellen.

helping to trigger more and quicker market uptake of innovative products and services
aanzwengeling van een frequentere en snellere introductie van innovatieve producten en diensten op de markt

no aid in excess of the amount necessary to trigger the project will be given.
er zal niet méér steun worden verleend dan nodig is om het project op te starten.

it shall be possible to trigger the alarm from at least the following places:
het alarm moet ten minste op de volgende plaatsen kunnen worden ingeschakeld:

central nervous system quinolones are known to trigger seizures or lower the seizure threshold.
centraal zenuwstelsel van chinolonen is bekend dat ze epileptische aanvallen uitlokken of de drempel voor epileptische aanvallen verlagen.

where one or more authorities have the ability to trigger conversion, the authorities should be listed.
indien een of meer autoriteiten bevoegd zijn om de conversie in werking te stellen, moeten de autoriteiten worden vermeld.

ovitrelle is administered to trigger final follicular maturation and luteinisation after stimulation of follicular growth,
ovitrelle wordt toegediend om de laatste fase van de folliculaire rijping en luteïnisatie te induceren na stimulering van folliculaire groei.