Vous avez cherché: utmost (Anglais - Néerlandais)

utmost good faith
absolute goede trouw

• with utmost precision
• met grote nauwkeurigheid

i have done my utmost
afgerekend worden op

this is an utmost evil.
dit is een extreem kwaad.

we will do the utmost*
wij zullen alles in het werk stellen om

that is the utmost misguidance.
dat is de vergaande dwaling.

we shall do [our utmost]!"
voorwaar, wij zullen het zeker doen."

this is of the utmost importance.
dit is van het allergrootste belang.

that is of the utmost importance!
dat is buitengewoon belangrijk.

we really have done our utmost here.
wij hebben ons dus tot het uiterste ingespannen.

...is of the utmost importance to us.
…..is van groot belang voor ons.

guests are granted the utmost privacy.
de gasten genieten van een maximale privacy.

at the lote tree of the utmost boundary -
bij de lotusboom van de eindbestemming,

i will give the letter my utmost attention.
ik zal bijzondere aandacht besteden aan deze brief.

national regulators must take "utmost account"
zoveel mogelijk rekening houden met de aanbevelingen van de commissie

we can do our utmost to make things happen.
wij moeten ons uiterste best doen om dingen te realiseren.

provide the utmost guarantees for trial subjects;
proefpersonen een optimale veiligheidsgarantie te bieden en

mr erdogan's government is doing its utmost.
de regering-erdogan doet zeer haar best.

"at what?" said milady, with the utmost ingenuousness.
--„en waarover?” vroeg milady onnoozel.

mr erdogan’s government is doing its utmost.
de regering-erdogan doet zeer haar best.