Vous avez cherché: we get it done (Anglais - Néerlandais)

ok, we get it.
ok, we get it.

we don’t get it.
we komen er niet uit.

more info as we get it...
meer info zodra we die hebben...

it's done
het is gebeurd

we get it in the abstract.
we doen het wel in het abstracte.

how do we get it to mars?
hoe krijgen we het naar mars?

how is it done
wie doet wat

how was it done?
toch zijn wij hier.

major target: to get it done.
hoofdtaakstelling: het gedaan te krijgen.

how it's done!
hoe het in zijn werk!

john: it's done.
john : die zijn klaar.

has it done any good?
of het iets heeft uitgehaald.

(applause) but you did not get it done.
(applaus) u hebt dat niet gedaan.

it done _him_ good, too.
het heeft haar ook goed gedaan, want ik heb haar nooit zoo netjes zien dansen.

and i said, "no stop until we get it."
ik zei: "we stoppen niet tot we het hebben."

do we need any equipment? how will we get it?
hebben we hiervoor enige uitrusting nodig? hoe raken we hier aan?

4. efficient. focus on your task and get it done.
4. doeltreffend. concentreer u op uw taak en krijg het voor mekaar.

you're in a dogfight over london. we get it.
je bent in een luchtgevecht verwikkeld boven londen.

it's done long in advance.
het wordt lang van tevoren gedaan.

we can gain real benefits from gmos if we get it right.
als we het goed aanpakken zullen we echt kunnen profiteren van ggo's.