Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the buttons
knappane
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arrangement of buttons on the titlebar
plassering av knappane på tittellinja
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the text on the button
teksten på knappen
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accessing the annual report and its data sources on the internet
tilgang til årsrapporten og datakildene til den på internett
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show close buttons on tabs
vis lukkeknappar på fanene
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
accessing the file requires password.
det kreves passord for å få tilgang til fila.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save the page
lagre gjeldande side
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
highlight toolbar buttons on mouse over
marker verktøylinjeknappar når peikaren er over
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
learn where all the buttons on your keyboard are using tuxtype.
lær kvar alle tastane på tastaturet er med tuxtype.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can move buttons on the panel using the middle mouse button.
du kan flytta knappar på panelet ved å bruka den midtre museknappen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
& center of the page
& midten av sida
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
save the page's background
bruk som bakgrunnsbilete
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enable the show more button on the random query screen
vis « vis meir » - knappen i dialogen for tilfeldig oppgåve.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
click the button below to go directly to the download page.
klikk på knappen nedenfor for å gå direkte til nedlastningssiden.
Dernière mise à jour : 2013-10-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
check that no applications are accessing the device, and try again.
sjå til at ingen program brukar eininga og prøv igjen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
never push the injection button on the pen unless a needle is attached.
press aldri inn injeksjonsknappen uten kanyle på.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the brushes dialog window, click on the button refresh brushes.
klikk på knappen oppdater penslane () i penseldialogen.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click on the button to open a color selector.
klikk på knappen for å opna fargeveljaren.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press on the white button on the side of the nasal spray.
trykk på den hvite knappen på siden av nesesprayen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbar
vis en sekundær knapp med bakoverpil på motsatt side av rullefeltet
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
