Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sec
सेकेन्ड
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
tot sec
सà¥à¤¡à¥ डॠठतà¥à¤°à¥à¤à¤¿
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pixel/ sec
पिक्सेल/ सेकेन्ड
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
max _time (sec.):
अधिक समय (सेकेन्ड):
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multiplexer rate bit/sec
मल्टिप्लेक्सर दर बिट/सेकेण्ड
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ink drying time (sec)
मसी सुख्का हुने समय (सेकेन्ड)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drag time (1/ 10 sec):
तान्ने समय (१/ १० sec):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
framerate in frames/sec.
फ्रेमहरू/सेकेण्डमा फ्रेमदर
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audio bitrate in kbit/sec
अडियो बिटदर किलोबिट/सेकेण्डमा
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new clock scale: %1 sec
नयाँ घडी स्केल:% 1 सेकेन्ड
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
output samplerate in samples/sec
नमुनहरू/सेकेन्डमा निर्गत नमूनादर
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%d (at %.4f frames/sec)
%d (%.4f फ्रेमहरू/सकेण्डमा)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since 1970-01-01 (in sec)
१९७०-०१-०१ देखि (in sec)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
current playback speed (frames/sec)
हालको प्लेब्याक गति (फ्रेमहरू/सकेण्ड)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
framerate of the output video (frames/sec)
निरगत भिडियोको फ्रेम दर(फ्रेमहरू/सेकेण्ड)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
master audio samplerate for the resulting video in samples/sec.
नमूनाहरू/सेकेण्डमा भइरहेको भिडियोका लागि मास्टर अडियो नमूनादर
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target audio samplerate in samples/sec. ignored if resample is off
नमूना/सेकेन्डमा लक्षित अडियो नमूना दर । यदि पुन: नमूना बन्द छ भने उपेक्षा गरिन्छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of samples/sec for time profile (1k=1000)
नमूनाको सङ्ख्या/सेकेन्ड समय प्रोफाइलका लागि (१के=१०००)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kilobitrate for xvid codec (1 = 1000 bit/sec) -1 for default
xvid कोडेकका लागि किलोबिटरेट (१ = १००० बिट/सेकेण्ड) -१ पूर्वनिर्धारितका लागि
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
used for constant bitrates (bit/sec). low rate gives good compression + bad quality
अचल बिट दरहरू (बिट/सेकेण्ड) प्रयोग भएको। न्यून दरले राम्रो सङ्कुचन +खराब गुणस्तर दिन्छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :