Vous avez cherché: relationships (Anglais - Ouzbek)

relationships
aloqalargenericname

project relationships
loyiha sarlavhasi

when the relationships are suspended.
Ва, вақтики, ҳомиласига ўн ой тўлган туялар қаровсиз қолса.

could not find relationships file "%1"
fayldan oʻqib boʻlmadi.

so fear god in whose name you ask of one another (the bond of) relationships.
Номини ишлатиб бир-бирингиздан сўровда бўладиганингиз Аллоҳдан ва қариндошлик (алоқалари) дан қўрқинг.

it is he who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock.
У сувдан башар яратган ва уни насл-насаб, қуда-анда қилиб қўйган Зотдир.

when those who were followed disown those who followed, and they see the punishment and relationships are broken off,
У пайтда пешволар (ўзларига) эргашганлардан тонурлар ва азобни кўрурлар, уларнинг боғланишлари кесилур.

and it is he who, from fluid, created the human being. then he made relationships through marriage and mating.
У сувдан башар яратган ва уни насл-насаб, қуда-анда қилиб қўйган Зотдир.

then when the trumpet is blown, there will be no more relationships between them that day, nor will one ask after another!
Бас, қачонки сурга пуфланганда, у кунда ораларида на насаб қолур ва на бир-бирларини суриштирурлар. (Яъни, қиёматдан дарак бергувчи сурга пуфланган пайтда ҳар ким ўзи билан овора бўлиб, одамлар орасида наслу насаб алоқалари қолмас.

it is he who has created man from water: then has he established relationships of lineage and marriage: for thy lord has power (over all things).
У сувдан башар яратган ва уни насл-насаб, қуда-анда қилиб қўйган Зотдир. Роббинг қодир бўлган Зотдир.

& remove selected relationship
tanlangan nishonchani & olib tashlash