Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
have a word with you
کیا میں آپ سے ایک بات کر سکتا ہوں؟
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alas! i was with you
آپ کا سر تو دبا دیتا
Dernière mise à jour : 2022-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shall i go with you
क्या मैं तुम्हारे साथ जाऊं
Dernière mise à jour : 2024-09-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i wanna grow old with you
i wanna grow old with you
Dernière mise à jour : 2022-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to be friends with you
phir mujhe aapse dosti karni hai
Dernière mise à jour : 2021-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm not angry with you.
میں خراب آدمی ہوں
Dernière mise à jour : 2023-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you have a friend with you?
تم اکیلے
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so many of my smiles begin with you
मेरी बहुत सी मुस्कुराहट तुम्हारे साथ शुरू होती है
Dernière mise à jour : 2020-03-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i wanna spend my whole life with you
mujhe tumhare saath jeena hai
Dernière mise à jour : 2021-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i never want to stop.making memrios with you
میں کبھی نہیں روکنا چاہتا ہوں. meaking memrios with you
Dernière mise à jour : 2023-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say, "wait, i too am waiting with you".
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
say: 'await! i shall be awaiting with you.'
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ebola was originally predicted to cause up to a million cases with half a million deaths.
اصلاً ایبولا میں نصف ملین اموات کے ساتھ ایک ملین کیسوں کی پیش گوئی کی گئی تھی۔
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was the case with the people of pharaoh and those before them, who rejected the signs of their lord and were destroyed for their sins, and we drowned the people of pharaoh as they were oppressors.
(کفارِ مکہ کا) حال قومِ فرعون اور ان سے پہلے گزرے ہوئے (سرکشوں) کا سا ہے جنہوں نے آیاتِ الٰہی کو جھٹلایا اور ہم نے انہیں ان کے گناہوں کی وجہ سے ہلاک کر دیا اور فرعونیوں کو (سمندر میں) غرق کر دیا۔ اور وہ سب کے سب ظالم تھے۔
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the same was the case with the people of noah when they charged the messenger with imposture: we drowned them and made them a sign of warning for entire mankind, and we have prepared a painful chastisement for the unjust.
اور قوم نوح نے بھی جب رسولوں کو جھوٹا کہا تو ہم نے انہیں غرق کردیا اور لوگوں کے لیے انہیں نشان عبرت بنا دیا۔ اور ہم نے ﻇالموں کے لیے دردناک عذاب مہیا کر رکھا ہے
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apart from the super-spreaders, it was estimated that each case could give rise to approximately two secondary cases, with an incubation period of 4 to 7 days and the peak of viral load appearing on the 10th day of illness.
تیزی سے پھیلنے کے علاوہ، یہ اندازہ لگایا گیا تھا کہ ہر کیس، جس میں نمو کی مدت 4 سے 7 دن ہوتی ہے اور بیماری کے 10ویں دن وائرل بوجھ کی حد پر ہوتا ہے اور یہ تقریبا دو ثانوی کیسز بڑھا سکتا ہے۔
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all but a handful of countries have reported at least one case, with the highest numbers of reported cases in the united states, spain, italy, germany, france, mainland china, iran, and the united kingdom.
مٹهی بهر ممالک کے علاوه تمام ممالک میں کم از کم ایک واقعہ رپورٹ ہوا، جس میں سب سے زیاده واقعات ریاستہائے متحده امریکہ، سپین، اٹلی، جرمنی، فرانس، مرکزی چین، ایران اور برطانیہ میں رپورٹ ہوئے۔
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: