Vous avez cherché: sleeping on your right side (Anglais - Pakistanais)

except those on the right side.
دائیں بازو والوں کے سوا

reproduce the tower on the right side
دا ئيں جانب ٹاور دوبا ره بنايں

roll up your right sleeve.
اپنی دائیں آستین کو اوپر چڑھائو۔

what is that in your right hand, moses'
اور اے موسٰی یہ تمہارے داہنے ہاتھ میں کیا ہے

‘moses, what is that in your right hand?’
اور اے موسٰی یہ تمہارے داہنے ہاتھ میں کیا ہے

"what do you have in your right hand, moses?"
اور اے موسٰی یہ تمہارے داہنے ہاتھ میں کیا ہے

[to sit] on [your] right and [your] left in separate groups?
اور) دائیں بائیں سے گروہ گروہ ہو کر (جمع ہوتے جاتے ہیں)

they shall say: surely you used to come to us from the right side.
(پیروی کرنے والے اپنے پیشواؤں سے) کہیں گے، "تم ہمارے پاس سیدھے رخ سے آتے تھے"

we called him from the right side of mount sinai and drew him close for communication.
اور اسے ہم نے طور کی داہنی جانب سے ندا فرمائی اور اسے اپنا راز کہنے کو قریب کیا

and we called him from the right side of the mount, and brought him near in communion.
اور اسے ہم نے طور کی داہنی جانب سے ندا فرمائی اور اسے اپنا راز کہنے کو قریب کیا

and we cried unto him from the right side of the mount, and we drew him nigh for whispering.
اور اسے ہم نے طور کی داہنی جانب سے ندا فرمائی اور اسے اپنا راز کہنے کو قریب کیا

we called him from the right side of the mountain tur, and brought him close to reveal our secret.
اور اسے ہم نے طور کی داہنی جانب سے ندا فرمائی اور اسے اپنا راز کہنے کو قریب کیا

you have to demand your rights.”
آپ کو اپنے حقوق طلب کرنے پڑیں گے.