Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
its on the side of the road .
کنار جادست .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep on the other side of the tree .
پشت درخت بمان .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and on the righthand side of the square .
و در سمت راست ميدان .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the russians , on the other side of the river .
روسها اون طرف رودخونه هستند .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
had a brother on the wrong side of the law .
يه برادر خلاف کار داشته باشه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
: the baker is on the side of the innocents.
مافیا در اویل دههٔ ۸۰ شمسی وارد ایران شد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how are things on the other side of the atlantic .
اوضاع احوال اون طرف اقيانوس آتلانتيک چطوره .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which is on the other side of the imperial city?
وقتمون رو تلف کنيم؟
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whats going on with the smoke on the side of the road over , .
اون دود کنار جاده چيه تمام .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i got myself to the side of the lake.
من خودم را کنار دریاچه یافتم.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the side of the bed . it was awful .
كه توش دستشويي كنه . وحشتناك بود .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isnt it strange youre always fighting on the side of the underdog .
عجیب نیست که شما همیشه تو جبهه مقاومت جنگیدین .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a hole hasnt burnt in the side of the ship .
يه سوراخ در قسمت سوختگي سفينه ايجاد نشده .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an ira driver was shot, and his car plowed into people on the side of the street.
در ارتش جمهوری خواه ایرلند به یک راننده شلیک شد و اتومبیل او مردم را شخم کرد در کنار خیابان در آنجا مادری بود با سه فرزندش . و اتومبیل او مردم را شخم کرد در کنار خیابان در آنجا مادری بود با سه فرزندش .
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and on the way i notice , in the side of this greek goddess , .
، و در طول مسيرم ، در سمت بغل اون الهه يوناني .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and then kick you to the side of the road like a dead raccoon .
بعدش هم مثل يک سگ مرده مياندازت كنار جاده .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the company usually likes to be on the side of whoever wins .
فکر ميکنم که اونها فقط يک دست پيروز شدند .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the two divine people fought, and the gods were on the side of divinity.
و این دو شخص یزدان جنگیدند، و خدایان طرف الهیات بودند.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better to err on the side of safety, jack, at least until we can be sure.
اونجا امنتره ، حداقل تا زماني كه ازش مطمئن بشيم
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the civil war, adairsville was involved on the side of the confederate states of america in 1861 against the union.
ادیرسویل، جورجیا (به انگلیسی: adairsville, georgia) یک شهر در ایالات متحده آمریکا است که در جورجیا واقع شدهاست.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :