Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
economic development differs from economic growth.
بنابراین تغییرات کمی اقتصادی در یک جامعه را رشد گویند.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
item id %1 differs from payload id %2.
@ option: check
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the language differs, but the objective is the same.
زبانها تفاوت دارند، ولی هدف یکی است.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the concept of justice differs in every culture.
عدالت در لغت معادل نظم و ادب است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it tastes like fish and meat... and it differs from part to part...
...اون مزه اش مثل ماهی و گوشته ...و هر قسمتش یک مزه داره
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the role of the counsellor differs from the role of the mediator.
اما نقش مشاور متفاوت از نقش میانجی است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the way of achieving the anhydrous form differs from one substance to another.
راه دستیابی به انیدروز از مادهای به مادهای دیگر متفاوت است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mechanism of cd4+ t cell depletion differs in the acute and chronic phases.
عملکرد کاهش سلولهای cd4+ t در وضعیت حاد و مزمن متفاوت است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this concept differs from a dependent relationship, where some members are dependent and some are not.
این رابطه با روابطی که در آن برخی اعضای گروه بصورت یکطرفه به اعضای دیگر وابسته هستند متفاوت است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ways in which the human brain differs from other brains are covered in the human brain article.
مغز در همهٔ مهرهداران و بیشتر بی مهرگان مرکز دستگاه عصبی است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== eukaryotic pre-mrna processing ===processing of mrna differs greatly among eukaryotes, bacteria, and archea.
=== پردازش pre-mrna یوکاریوتی ===پردازش mrna در یوکاریوتها و باکتریها،پروکاریوتها بسیار متفاوت است.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i beg to differ. - well, at least i let mine go. you?
- طفره نرو - خوب , حداقل من به احساساتم اجازه خودنمايي ميدم , ولي تو چي ؟
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :