Vous avez cherché: dull (Anglais - Perse)

dull .
متاثر .

dull your keen mind
ذهن باهوش تو را متأثر کند

now you grow dull .
داري کم کم خودموني ميشي .

how dull it seems .
خيلي راکد بنظر مياي .

any more dull questions shoot .
سئوالي بي مزه ديگه داري اگر داري بپرس .

i think mathematics must be dull .
فکر کنم رياضيات بايد کسل کننده باشه .

your taste buds will become very dull
حس چشایی شما خیلی ضعیف خواهد شد

actually, my tongue has become dull
راستش ، زبون من حس چشاییش رو از دست داده

has your sword gotten dull already?
به اين زودي شمشيرهاتون کند شدند ؟

jeez can you keep it down to a dull roar .
خداي من ، ميتونين آروم باشين اينقدر غرغر نكنين .

my tongue has become dull! my tongue...
زبانم حس چشاییشو از دست داده ...زبانم

i'm worried your sword will become dull.
مي ترسم شمشيرت کند شده باشه

dull , arrogant do not talk anything against my father .
گستاخ ، کودن درباره پدرم حرف نزن .

im going to chop off your goddammed head with a dull knife , .
با يک چاقوي کند سرت ميبرم .

and scraping a dull blade of a rusty knife around your scalp .
و دو تيغه زنگ زده چاقو پوست سرت را بکنه وتيکه تيکه کنهپ .

and all the buildings that have since been built out of dull sophisms , .
و نيز همه‌ي بناهايي که از آن وقت تاکنون از سفسطه‌هاي کور ساخته شده ، .

the first attack on juneusung failed and became a dull offensive and defensive battle.
اولين حمله ما به اونها با شكست روبرو شدو باعث شد كه خفت بزرگي به بار بياد

chinese tv series have lost their appeal among young audiences due to their dull content and lack of creativity.
سریال‌های چینی‌ به دلیل کمبود خلاقیت و مطالب کسل‌کننده جذابیت خود را برای تماشاگران جوان از دست داده‌اند.

look twice (and keep on looking), your eyes will only become dull and tired.
بار ديگر نيز چشم باز كن و بنگر. نگاه تو خسته و درمانده به نزد تو باز خواهد گشت.

eyes became dull and hearts almost reached the throat when they attacked you from above and below and you started to think of god with suspicion.
(به خاطر بیاورید) زمانی را که آنها از طرف بالا و پایین (شهر) بر شما وارد شدند (و مدینه را محاصره کردند) و زمانی را که چشمها از شدّت وحشت خیره شده و جانها به لب رسیده بود، و گمانهای گوناگون بدی به خدا می‌بردید.