Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
put a hand on this .
دستتو بذار روش .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with your hand on the good book .
با دست گذاشتن روي کتاب مقدس .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he put his hand on the throttle.
دستش رو روی ساسات گذاشت.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lay your hand on any of my brothers , .
، دستت بخوره به يکي از برادران من .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
place your right hand on the screen .
دست راستتون را بذارين روي مانيتور .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to put the right hand on top of the left
دست راستمان را روی نوک دست چپمان بگذاریم
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want to lose a hand on the same day .
ميخواهي توي همون روز يک دستت را هم از دست بدي .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not put the right hand on top of the left?
دست راستمان را روی نوک دست چپمان نگذاریم؟
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. . .never, ever leave your hand on the desk.
هيچ وقت هيچ وقت دستتون رو... روي ميز نذاريد
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep never stop leave and give me the hand on it .
نذاشت دست مفستافليس بهش برسه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all hands on deck .
همه بيان روي عرشه .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wont be gettin fresh , putting my hand on your knee .
فرصتش بهم دست نميده که بخوام با وقاحت ؛ دستمو روي زانوت بزارم .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both hands on your head .
هر دو دست روي سرت .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now , i never put a hand on him , missus . i swear .
قسم ميخورم که هيچوقت تشويقش نکردم خانم .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he put his hands on me .
اون دستاشو به من زد .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dont move . hands on your head .
تکون نخور دستاتو بزار روي سرت .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get your hands on some bleach , .
دستت را تو مواد سفيد کننده بزار .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
freeze police hands on your head .
بيحركت پليس دستها روي سر .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dont move hands on your head on your head .
حرکت نکن دستات را بذار را سرت .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
british citizens hands on the steering wheel .
ما انگليسي هستيم دستت را بگذار روي فرمون .
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :