Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
these in a few weeks.
te w ciągu kilku tygodni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am in uk: a few weeks
jestem w uk: kilka tygodni
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahrens: a few weeks later.
ahrens: a few weeks later.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a huge scandal for a few weeks.
wielki skandal przez parę tygodni.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i sat with him a few weeks ago.
kilka tygodni temu spytałem go:
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few weeks later, woodstock happened.
kilka tygodni później odbył się festiwal woodstock.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i was in munich a few weeks ago.
kilka tygodni temu byłem w monachium.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alas, this idyll will last but a few weeks.
niestety, sielanka ta potrwa zaledwie kilka tygodni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ceasefire was declared a few weeks later.
zawieszenie broni zostało ogłoszone kilka tygodni później.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a head deformity is apparent after a few weeks.
po kilku tygodniach diagnozuje się zniekształcenie głowy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if it is only in a few weeks or months!
a jeśli jest to tylko w ciągu kilku tygodni lub miesięcy!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the changes will completely resolve within a few weeks.
zmiany ustępują całkowicie w ciągu kilku tygodni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
reactions usually resolve in a few days to a few weeks.
reakcje zwykle ustępują w ciągu kilku dni lub tygodni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fever or chills beginning after a few weeks of treatment
gorączka lub dreszcze rozpoczynające się po kilku tygodniach leczenia;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this condition usually resolves in a few days to a few weeks.
objawy te ustępują zwykle w ciągu kilku dni lub kilku tygodni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
she was eventually hanged a few weeks before the camp was liberated.
została powieszona kilka tygodni przed wyzwoleniem obozu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for a few weeks voting took place routinely, without any result.
przez kilka tygodni głosowania odbywały się rutynowo, bez żadnego rezultatu.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these usually disappear after a few weeks of taking your insulin.
ustępują one zwykle po kilku tygodniach przyjmowania insuliny.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- to have everything perfectly prepared, you need at least a few weeks.
- aby wszystko dopiąć na ostatni guzik, trzeba przynajmniej kilku tygodni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these reactions usually disappear after a few weeks of taking your insulin.
ust puj one zwykle po kilku tygodniach przyjmowania insuliny.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.