Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the camp is part of a tourist complex of apartments and bungalows of the same name and was completely renovated in 2005.
kemping jest częścią osiedla apartamentów i bungalowów o tej samej nazwie, które w 2005 r. zostały całkowicie odnowione.
we have 6 large bungalows that are all the same with 4 bunks in each, one of the bungalows is for women only.
mamy 6 dużych bungalowy, które są wszystkie takie same z 4 bunks w każdym jednym z bungalowów jest tylko dla kobiet.
accommodation facilities suitable for the provision of shelter to lodgers are facilities such as bungalows, rental mobile lodging and apartments.
obiektami mieszkalnymi nadającymi się do zapewnienia gościom schronienia są takie obiekty, jak bungalowy, wynajmowane ruchome kwatery oraz mieszkania.
the positioning of the bungalows and their inside layout offers a unique calmness and direct contact with nature, all in conjunction with quality of accommodation facilities.
czat wdrażania i ich własny układ oferuje unikalny spokój i bezpośredni kontakt z naturą, wszystko w połączeniu z wysokiej jakości zakwaterowanie.
cabins, cottages, huts, chalets, bungalows and villas can be treated like bedrooms and apartments, i.e. to be let as a unit.
domki kempingowe, domki wiejskie, chaty, domy w stylu alpejskim, bungalowy i wille mogą być traktowane jako pomieszczenia sypialne i apartamenty, tj. mogą być wynajmowane jako jednostka.
ko chang is the main island of the 50 islands that make up the national marine park. it is thailand's second largest island and was previously a regular hangout for backpackers looking to stay in the bungalows.
ko chang jest głównym wyspa z 50 wysp, które tworzą national marine park. jest to druga co do wielkości wyspa tajlandii, a wcześniej był stałym miejscem spotkań dla turystów, którzy chcą pozostać w bungalowach.
there are villa apartments and bungalows for individuals and families, as well as for groups of up to 100 people - choirs, orchestras, drama groups, school classes etc.
mamy willę z apartamentami i domki wczasowe dla osób indywidualnych i rodzin, oraz dla grup do 100 osób - chóry, orkiestry, grupy teatralne, kursanci itp.
include collective facilities under common management, such as clusters of houses or bungalows arranged as dwelling-type accommodation and providing limited hotel services (not including daily bed-making and cleaning).
obejmują obiekty zbiorowe objęte wspólnym zarządem, takie jak grupy domków lub bungalowów zorganizowanych jako zakwaterowanie w domach lub mieszkaniach oraz oferujące ograniczone usługi hotelowe (nieobejmujące codziennego ścielenia łóżek i sprzątania).