Vous avez cherché: called up share capital (Anglais - Polonais)

Anglais

Traduction

called up share capital

Traduction

Polonais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

paid-up share capital

Polonais

kapitał podstawowy opłacony

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

share capital

Polonais

kapitał akcyjny

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a. share capital

Polonais

a. kapitał zakładowy

Dernière mise à jour : 2019-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

share capital reduction

Polonais

obniżenie kapitału zakładowego

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

share capital amount.

Polonais

kwota kapitału zakładowego.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use share capital (4006)

Polonais

rtbioetyka (2826)rtprawo do in te g r a l not c i fizycznej (1236)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

company with share capital

Polonais

spółka kapitałowa

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

company's share capital

Polonais

kapitał wpłacony spółki

Dernière mise à jour : 2010-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

initial share capital injection

Polonais

zastrzyk kapitałowy w formie kapitału zakładowego

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

share capital _bar_ 0,29 _bar_

Polonais

wkład w kapitał zakładowy _bar_ 0,29 _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

total ordinary share capital — increase

Polonais

kapitał zakładowy ogółem – zwiększenie

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this is the amount of called up ordinary share capital that meets the criteria for tier 2.

Polonais

jest to kwota kapitału zakładowego, do którego opłacenia wezwano i który spełnia kryteria kategorii 2.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

6.13.1 uncalled share capital: ebrd

Polonais

6.13.1 nieopłacone wkłady na poczet kapitału: ebor

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this is the increase in called up but not yet paid in ordinary share capital over the reporting period.

Polonais

jest to zwiększenie kapitału zakładowego, do opłacenia którego wezwano, ale który nie został jeszcze opłacony, w okresie sprawozdawczym.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this is the balance of called up but not yet paid in ordinary share capital carried forward to the next reporting period.

Polonais

jest to saldo kapitału zakładowego, do opłacenia którego wezwano, ale który nie został jeszcze opłacony, przenoszone na następny okres sprawozdawczy.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this is the balance of called up but not yet paid in ordinary share capital brought forward from the previous reporting period.

Polonais

jest to saldo kapitału zakładowego, do opłacenia którego wezwano, ale który nie został jeszcze opłacony, przeniesione z poprzedniego okresu sprawozdawczego.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

unpaid capital which has been called up

Polonais

niewniesiony kapitał zadeklarowany

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it must have a paid up share capital of gbp 1000 (or foreign currency equivalent),

Polonais

musi posiadać opłacony kapitał zakładowy w wysokości 1000 gbp (lub odpowiednika tej kwoty w walucie obcej),

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ordinary share capital –called up but not yet paid in — increase

Polonais

kapitał zakładowy – wezwany do opłacenia, ale jeszcze nieopłacony – zwiększenie

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

called-up fund capital _bar_ 27390,00 _bar_ 25040,00 _bar_

Polonais

należny kapitał funduszu _bar_ 27390,00 _bar_ 25040,00 _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,947,353,669 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK