Vous avez cherché: división (Anglais - Polonais)

división sanidad animal av.
división sanidad animal av baix, llobregat, 3- 5 e- 08970 sant joan despí (barcelona)

the club currently plays in the segunda división de fútbol salvadoreño .
obecnie gra na drugim szczeblu rozgrywek – segunda división de fútbol salvadoreño.

the bottom four teams in each league are relegated to the tercera división.
cztery ostatnie zespoły z każdej grupy spadają do tercera división.

he currently plays for san lorenzo de almagro in the argentine primera división.
== biografia ==barrientos jest wychowankiem klubu san lorenzo de almagro buenos aires.

in 1969 the team played for the first time in the argentine primera división in the nacional championship.
obecnie klub gra w drugiej lidze argentyńskiej primera b nacional argentina.

superintendencia de industria y comercio — división de control de normas y calidades or its authorised offices
superintendencia de industria y comercio – division de control de normas y calidades lub jego upoważnione biura

after defeating tigrillos in the promotion final, once again, pachuca returns to the primera división.
po pokonaniu filii zespołu tigres uanl, tigrillos, pachuca po raz kolejny wróciła do pierwszej ligi.

however reserve teams are only eligible for promotion to the segunda división if their senior team is in the primera división.
drużyny rezerw mogą ubiegać się o awans do ligi adelante jeśli drużyna ich seniorów gra w primera división.

== current format ==segunda división b currently features 80 teams divided into 4 groups of 20.
== obecna formuła ==segunda división b składa się obecnie z 80 zespołów podzielonych na 4 grupy po 20 drużyn w każdej.

at the beginning of the 2000–01 season, javier clemente sent alonso to segunda división team sd eibar to gain experience.
na początku rozgrywek 2000/2001 trener javier clemente wysłał zawodnika na wypożyczenie do drugoligowego sd eibar, aby zebrał doświadczenie.

==sports==the city has a soccer team called coquimbo unido which plays in the chilean primera división b.
==sport==w mieście działa klub piłkarski coquimbo unido, który gra w ii lidze chilijskiej (primera división b).

since the 2008-09 season, the four group winners had the opportunity to be promoted directly and be named the overall segunda división b champion.
od sezonu 2008/09 czterech zwycięzców każdej z grupy mają okazję zdobyć bezpośredni awans i nazywane są mistrzami segunda división b sezonu zasadniczego.

" during the season, messi played also in barcelona b (segunda división b) scoring 6 goals in 17 matches.
w tamtym sezonie messi grał także w zespole b, dla którego zdobył 6 bramek w 17 ligowych spotkaniach.

==career=====club career=======san lorenzo====morel rodríguez started his career in argentina with san lorenzo in the primera división.
== kariera klubowa ===== san lorenzo ===morel rodríguez jest wychowankiem pierwszoligowego san lorenzo, z którym zdobył mistrzostwo argentyny w sezonie clausura 2001.

[2] varias operaciones entre junio y diciembre de 2004, incluida la división de las actividades inmobiliarias y la incorporación de la propiedad de las marcas mediante el incremento de capital.
[2] varias operaciones entre junio y diciembre de 2004, incluida la división de las actividades inmobiliarias y la incorporación de la propiedad de las marcas mediante el incremento de capital.

==managerial career==vilanova started his coaching career in 2003–04, being in charge of tercera división side fc palafrugell and suffering relegation to primera catalana.
== kariera trenerska ==w sezonie 2003/04 vilanova znajdował się w sztabie szkoleniowym czwartoligowego palafrugell, z którym spadł do primera catalana.

dorados was the youngest franchise to play in the primera división de méxico, having joined the division for the first time for the "apertura 2004" tournament, when dorados was only one year old.
dorados byli najmłodszą, bo istniejącą zaledwie rok drużyną, która przystąpiła do rozgrywek apertury 2004 w primera división de méxico.

whereas the article 1 of commission decision 94/269/ec of 8 april 1994 laying down special conditions governing import of fishery and aquaculture products origination in colombia(3), as last amended by decision 96/31/ec(4), which states that the ministerio de salud - división de alimentos shall be the competent authority in colombia for verifying and certifying compiance of fishery and aquaculture products with the requirements of directive 91/493/eec;
artykuł 1 decyzji komisji 94/269/we z dnia 8 kwietnia 1994 r. ustanawiającej specjalne warunki regulujące przywóz produktów rybołówstwa i akwakultury pochodzących z kolumbii[3], ostatnio zmienionej decyzją 96/31/we[4], który stanowi, że ministerio de salud - división de alimentos jest właściwym organem w kolumbii do sprawdzania i poświadczania zgodności produktów rybołówstwa i akwakultury z wymaganiami dyrektywy 91/493/ewg.