Vous avez cherché: gip (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

gip

Polonais

polipeptyd hamujący żołądkowy

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

gip ip address calculator

Polonais

gip kalkulator adresów ip

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

gip - gastric inhibitory peptide

Polonais

polipeptyd hamujący żołądkowy

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

galileo interinstitutional panel (gip)

Polonais

miĘdzyinstytucjonalnego panelu ds. galileo („gip”)

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

gip - glucose dependent insulinotropic peptide

Polonais

polipeptyd hamujący żołądkowy

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

according to the gip the commission shall:

Polonais

zgodnie z gip komisja:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the commission will take account of the views expressed by the gip.

Polonais

komisja będzie uwzględniać opinie wyrażone przez gip.

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the gip will be composed of seven representatives, of which:

Polonais

w skład gip będzie wchodzić siedem osób:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

to this end, the gip will be set up in order to follow closely:

Polonais

w tym celu zostanie powołany gip, by z bliska nadzorować:

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

a global implementation plan (gip) for the implementation of the cecis is hereby established.

Polonais

niniejszym tworzy się ogólny plan wdrażania (gip) cecis.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

for both glp-1 and gip, stimulation of insulin release is enhanced as glucose rises above normal concentrations.

Polonais

zarówno w przypadku glp-1, jak i gip, pobudzenie uwalniania insuliny nasila się ze wzrostem stężenia glukozy powyżej wartości prawidłowych.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

when blood glucose concentrations are normal or elevated, glp-1 and gip increase insulin synthesis and release from pancreatic beta cells.

Polonais

kiedy stężenie glukozy we krwi jest prawidłowe lub podwyższone, glp-1 oraz gip zwiększają syntezę insuliny i uwalnianie jej z komórek beta trzustki.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

belgium is authorised to use the administrative information of the sanitel system to calculate forecasts of gross indigenous production (gip).

Polonais

belgia upoważniona jest do korzystania z informacji administracyjnych systemu „sanitel” dla obliczenia prognoz produkcji własnej brutto.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

vildagliptin vildagliptin acts primarily by inhibiting dpp-4, the enzyme responsible for the degradation of the incretin hormones glp-1 (glucagon-like peptide-1) and gip (glucose-dependent insulinotropic polypeptide).

Polonais

wildagliptyna wildagliptyna działa głównie poprzez hamowanie aktywności dpp- 4, enzymu odpowiedzialnego za rozpad inkretyn glp- 1 (glukagonopodobnego peptydu- 1) i gip (żołądkowego peptydu hamującego).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,893,047 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK