Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"going out, watson?"
-- wychodzisz, watson? -- rzekł.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hour before going out.
godziny przed wyjściem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
going out into the world
otwarcie się na świat
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
going out into the ocean.
woda zrzucana do oceanu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when going out make sure you:
jeśli wychodzisz upewnij się że:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barbie is going out tonight.
barbie wychodzi wieczorem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
going out on a limb, isn't he.
going out on a limb, isn't he.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i started going out on cases.
zaczęłam wyjeżdżać do potrzebujących.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so are you going out again tonight?
zrezygnowała pani z tych nowych perfum, aleksandro?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if it's business as usual, we're going out of business.
i jeśli tak będzie, to może już nas nie być.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and just put radially they're going out that way.
i po wyznaczeniu ich odległości dodają je radialnie do przeglądu w ten sposób.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the telephone rang, i was just going out.
kiedy zadzwonił telefon, właśnie wychodziłem.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and transport operators were going out of business.
przewoźnicy wypadali z biznesu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
croatia: our markets are going out of season
chorwacja: kończy się sezon na nasze bazary
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how about going out for a drink after work?
co powiesz na drinka po pracy?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides prayer, going out to the mission is required.
oprócz modlitwy wypada iść na misje.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you think you would ever consider going out with me?
czy rozważysz kiedyś wyjście razem ze mną?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by thunder, watson, i am going out to take that man!"
słuchaj, watson, schwytam tego łotra!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
going out, i climbed the pitch - a pretty easy climb.
wychodząc, wywspiąłem zjazd - w miarę łatwo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each one should not be an entrepreneur going out and finding what is best.
nie każdy z nich musi być przedsiębiorcą, który wybada, co jest najlepsze.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :