Vous avez cherché: gravitational (Anglais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

gravitational

Polonais

grawitacja

Dernière mise à jour : 2011-06-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

gravitational sewage

Polonais

kanalizacja grawitacyjna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

g gravitational constant

Polonais

g stała grawitacyjna,

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

g the gravitational constant

Polonais

g stała grawitacyjna,

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slope and gravitational features

Polonais

wyróżnienia związane z nachyleniem i grawitacją

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it involves gravitational waves.

Polonais

dotyczy fal grawitacyjnych.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gravitational constant 9,81 (m/s2)

Polonais

stała grawitacyjna 9,81 (m/s2)

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we shift the gravitational center of it.

Polonais

zmienia się środek cieżkości.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is the force of the gravitational sequence.

Polonais

jest to siła ciągu grawitacyjnego.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

block items where gravitational movement may exist.

Polonais

zablokować miejsca skąd może odbywać się przepływ grawitacyjny.

Dernière mise à jour : 2013-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it's the gravitational pull that makes these things orbit.

Polonais

przyciąganie grawitacyjne sprawia, że krążą one po orbicie.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we can also include two more charges corresponding to the gravitational force.

Polonais

są jeszcze dwa ładunki związane z oddziaływaniem grawitacyjnym. są jeszcze dwa ładunki związane z oddziaływaniem grawitacyjnym.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

large surface area lagoons for the passive gravitational settlement of solids.

Polonais

stawy osadowe o dużych powierzchniach służące biernemu grawitacyjnemu osadzaniu substancji stałych.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and as they land, they're fully aligned in the gravitational field.

Polonais

po wylądowaniu, znajdują się pod całkowitym wpływem pola grawitacyjnego.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

so clusters of galaxies will tend to form, because of all this gravitational attraction.

Polonais

dzięki niemu powstają gromady galaktyk. dzięki niemu powstają gromady galaktyk.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

objects undergoing acceleration behave in the same way as they would in a gravitational field.

Polonais

przedmiot pod wpływem przyspieszenia zachowuje się tak samo jak w polu grawitacyjnym.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gravitational constant in arbitrary units. valid values from %1 to %2.

Polonais

stała grawitacyjna w ustalonych jednostkach. zakres poprawnych wartości to% 1 -% 2.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and again, this is a kind of an accurate model of what happens with the gravitational lensing.

Polonais

to znakomity model soczewkowania grawitacyjnego. to znakomity model soczewkowania grawitacyjnego.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.

Polonais

bo gdyby były nierównomiernie gęste zapadłyby się pod wypływem grawitacji w gigantyczną czarną dziurę.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

time is greatly affected by gravitational fields. furthermore, your perception of time is affected by conditioning.

Polonais

pola grawitacyjne w dużym stopniu wpływają na czas. co więcej, wasza percepcja czasu została uwarunkowana.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,712,170 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK