Vous avez cherché: hold fast to dreams (Anglais - Polonais)

Anglais

Traduction

hold fast to dreams

Traduction

Polonais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Polonais

Infos

Anglais

hold fast the scripture.

Polonais

trzymaj księgę mocno! "

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

so hold fast to what has been revealed to you.

Polonais

przeto trzymaj się mocno tego, co ci zostało objawione.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the european union must hold fast to its principles.

Polonais

unia europejska musi zdecydowanie przestrzegać swoich zasad.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

driving fast to new markets

Polonais

szybka jazda na nowe rynki zbytu

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so hold thou fast to that which is inspired in thee.

Polonais

przeto trzymaj się mocno tego, co ci zostało objawione.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hold fast to the cord of god and let nothing divide you.

Polonais

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się! wspominajcie dobroć boga nad wami!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hold fast to the kindness of god, and you will be saved.

Polonais

trzymaj się dobroci boga, a będziesz zbawiony.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so establish prayer and give zakah and hold fast to allah.

Polonais

i trzymajcie się mocno boga! on jest waszym panem!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hold fast together to the cable of allah and be not divided.

Polonais

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so establish prayer, and pay zakah, and hold fast to allah.

Polonais

dawajcie jałmużnę! i trzymajcie się mocno boga!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and hold fast to the bond of allah, together, and do not scatter.

Polonais

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

or have we given them a book before this which they hold fast to?

Polonais

czyż my daliśmy im przedtem jakąś księgę, której się silnie trzymają?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and hold fast to the rope of god, altogether, and do not become divided.

Polonais

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the notables among them announced: “go on, and hold fast to your gods.

Polonais

i starszyzna spośród nich oddaliła się, mówiąc: "idźcie i wytrwajcie przy waszych bogach!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

so establish regular prayer, give regular charity, and hold fast to allah!

Polonais

i trzymajcie się mocno boga! on jest waszym panem!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if therefore we hold fast to our faith, we may obtain all that god has promised us.

Polonais

on jest wierny, nie zaniecha swej obietnicy, lecz uczyni wszystko, co powiedział.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i used to dream

Polonais

i used to dream

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so, hold fast to the book that has been revealed to you, you are surely on the right path,

Polonais

przeto trzymaj się mocno tego, co ci zostało objawione. zaprawdę, jesteś na drodze prostej!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hold fast the scripture [the taurat (torah)]."

Polonais

trzymaj księgę mocno! "

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he who holds fast to god is indeed guided to the straight path.

Polonais

a kto trzyma się mocno boga, ten jest prowadzony ku drodze prostej.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,944,410,546 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK