Hai cercato la traduzione di hold fast to dreams da Inglese a Polacco

Inglese

Traduttore

hold fast to dreams

Traduttore

Polacco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

hold fast the scripture.

Polacco

trzymaj księgę mocno! "

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

so hold fast to what has been revealed to you.

Polacco

przeto trzymaj się mocno tego, co ci zostało objawione.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the european union must hold fast to its principles.

Polacco

unia europejska musi zdecydowanie przestrzegać swoich zasad.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

driving fast to new markets

Polacco

szybka jazda na nowe rynki zbytu

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so hold thou fast to that which is inspired in thee.

Polacco

przeto trzymaj się mocno tego, co ci zostało objawione.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hold fast to the cord of god and let nothing divide you.

Polacco

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się! wspominajcie dobroć boga nad wami!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hold fast to the kindness of god, and you will be saved.

Polacco

trzymaj się dobroci boga, a będziesz zbawiony.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so establish prayer and give zakah and hold fast to allah.

Polacco

i trzymajcie się mocno boga! on jest waszym panem!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hold fast together to the cable of allah and be not divided.

Polacco

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so establish prayer, and pay zakah, and hold fast to allah.

Polacco

dawajcie jałmużnę! i trzymajcie się mocno boga!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and hold fast to the bond of allah, together, and do not scatter.

Polacco

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

or have we given them a book before this which they hold fast to?

Polacco

czyż my daliśmy im przedtem jakąś księgę, której się silnie trzymają?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and hold fast to the rope of god, altogether, and do not become divided.

Polacco

i trzymajcie się razem węzła boga, i nie rozdzielajcie się!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the notables among them announced: “go on, and hold fast to your gods.

Polacco

i starszyzna spośród nich oddaliła się, mówiąc: "idźcie i wytrwajcie przy waszych bogach!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

so establish regular prayer, give regular charity, and hold fast to allah!

Polacco

i trzymajcie się mocno boga! on jest waszym panem!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

if therefore we hold fast to our faith, we may obtain all that god has promised us.

Polacco

on jest wierny, nie zaniecha swej obietnicy, lecz uczyni wszystko, co powiedział.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i used to dream

Polacco

i used to dream

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so, hold fast to the book that has been revealed to you, you are surely on the right path,

Polacco

przeto trzymaj się mocno tego, co ci zostało objawione. zaprawdę, jesteś na drodze prostej!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hold fast the scripture [the taurat (torah)]."

Polacco

trzymaj księgę mocno! "

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

he who holds fast to god is indeed guided to the straight path.

Polacco

a kto trzyma się mocno boga, ten jest prowadzony ku drodze prostej.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,950,327,109 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK